杨澜：比奥运会比射击更重要的是什么呢？

卡捷琳娜：家庭是最重要的事情。

马修：绝对。

卡捷琳娜：假如发生了什么事情要我们放弃射击的话，我知道我们两个人都会立刻那样做的。射击是我们目前的工作，是一项有乐趣的工作。

杨澜：

但是如果你来比赛的同时

又能享受家庭生活的话，

那是不是很好？

马修：

对，那样就完美了。

那再好不过了

杨澜：家人在一起的时候会谈射击吗？比方说吃完饭吃甜点的时候会不会说咱们来谈谈射击？

马修：我们不会特意去谈。对于凯蒂、我和她的爸爸来说，射击一直都是我们生活中的重要内容。

卡捷琳娜：这是我们的工作，你回了家总会谈谈你的工作，大家都一样的。你会想说说今天发生了些什么事，你有些什么想法。

马修?：就是这样自然而然地话题会自然地转到射击上，而不是有人说咱们现在来谈射击。

杨澜：我听说你们计划买一栋大房子……

马修：也没有多大。

卡捷琳娜：我们不是那种人，我们只是想要一个足够大的房子。

杨澜：在捷克吗？

卡捷琳娜：在美国，足够宽敞，不用很大，只要够用就好。但是我们需要一个很大的庭院。

马修：我们要周围有很大的空地，但是我讨厌大而无当的房子，比如房间太大超过你的需求，其实只要满足我们的需求就好了，但是房子周围一定要有很大的空地。

杨澜：我想象那会是一个农场。

马修：农场也好，如果是树林也可以。

杨澜：你们准备很快生儿育女吗？还是继续你们的运动员生涯？

马修：我们希望能够尽快有自己的孩子。

卡捷琳娜：没有什么比家庭更重要，我没有理由再等下去。

杨澜：我们还会看到凯蒂参加伦敦奥运会吗？

卡捷琳娜：这种可能性是有的。我总是说，我没有过孩子，我不知道要多大的投入。我知道这会花很多的精力，我希望在孩子身上多花时间，我不希望生了孩子然后又让别人来带大他们，那样我不能接受。

杨澜：多少个孩子最理想？

卡捷琳娜：三个吧。

马修：我觉得我可以接受。

杨澜：那马修你期待伦敦奥运会吗？

马修：当然。

杨澜：再参加一次三姿项目的比赛。

马修：可以试试，第三次也许时来运转。