最后是振梁的结束语。他陈述的第一句话就抓住了大家的心。他说:“不论你们今天作出什么决定,都将载入史册。但是只有一种决定可以创造历史。你们今天的决定可以通过体育运动促使世界和中国拥抱在一起,从而造福于全人类。”他交替着用英语和法语说出自己对奥林匹克精神的崇敬、对在中国举办奥运会的长期梦想、对委员们的友谊和对他们选择的尊重以及发自内心地对他们投票的期待。最后他以平静而诚恳的语调说:“亲爱的同事们,如果你们把举办2008年奥运会的荣誉授予北京,我可以向你们保证,七年后的北京,将让你们为今天的决定而自豪。”
同振梁一起生活了几十年,我知道哪些是他真正动情的时刻。听他发言时,我觉得嗓子眼都紧了,会场里特别安静地倾听振梁的发言。他发言刚结束,我还沉浸在他的激情里时,坐在我旁边的阿维兰热夫人(Anna Maria Havelange)一面鼓掌一面用胳膊肘捅我说:“快鼓掌。”在满场的热烈掌声中我听见身后有位女士在大喊:“Bravo!(棒极啦)”。我回头看,原来是都灵市冬季奥运会组委会副主席、意大利朋友艾弗琳娜(Evelina Christillin)。她不好意思地笑着低下了头。因为全会会场一般都是很严肃庄重的,从来没有人会在会场里大喊。事后她向我解释说:“当时我太激动了,控制不住自己。”
北京的陈述在气势磅礴的纪录片所掀起的高潮中结束。
接下来的是伊斯坦布尔的陈述。他们似乎只是在应付差事。事实上,整个会场已没有人在关注他们讲了些什么。会场里的气氛,是人们焦急地等着表决,尽管谁都已预感到表决的结果。
陈述结束后,是委员们的秘密投票。电子表决第二轮刚一结束,三名监票员就已在统计表上签字并一起离开监票席,把装有表决结果的信封封了口交给萨马兰奇。莫斯科时间下午6时,萨马兰奇庄严地走上讲台,拆开信封,宣布:2008年第29届奥运会举办权授予北京!
北京市刘淇市长以及整个代表团欢呼着跳了起来,相互拥抱握手,祝贺胜利。从大屏幕上我看到会场里委员们排着长队走上主席台与振梁拥抱祝贺。我自己也被周围的委员夫人们紧紧围住,她们以亲吻和拥抱向我祝贺。
国际奥委会的朋友们告诉我们,北京的得票数比第二名多出34票,这是个奥林匹克纪录。国际奥委会法律部主任斯托普(Howard Stupp)事后对我们说,听完北京市的陈述后,他就把当选城市要签署的城市合同的最后一页换上了有北京落款的那一页,因为他认为“北京是必胜无疑的了”。
委员们都高度评价北京的陈述。委员们也为振梁的真诚所感动。美国委员德弗朗兹对他说:“你的话都说到我的心坎里了”。波兰委员泽温斯卡(Irena Szewinska)告诉振梁:“听你说话时,我的喉咙都哽咽了”。乌克兰的运动员委员布勃卡告诉振梁,原来意大利的运动员委员迪珊塔(Manuela Di Centa)一直未拿定主意选哪个城市,听了振梁的陈述后就决定投票选北京。爱开玩笑的德国委员巴赫对振梁说:“你是个杰出的演员,好莱坞应该与你签约。”振梁回答说:“我不是在表演,我只是说出我心里的话。”振梁原先的预计是对的,国际奥委会的委员们看重的不是那些华而不实的“噱头”,而是候选城市的能力和主事者的可亲和可信。他们与振梁相处多年,彼此之间友情深厚,中国的发展和稳定、中国人民对奥运会的向往,以及北京陈述人的真情倾诉,赢得了他们的心。