三十辐，共一毂，当其无，有车之用。蜒垣以为器，当其无，有器之用。凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用。

白话文：三十根辐条汇集到一个毂上，有了毂中间的洞孔，才有了车的作用。揉捏粘土做成器皿，有了器皿中间的虚空，才有了器皿的作用。开凿门窗建造房屋，有了门窗四壁中间的空地方，才有了房屋的作用。所以“有”给人以便利，“无”使它发挥作用。

中国的文字博大精深，“舍得”一词可见。先有“舍”，后才有“得”。传说，古时候有一个鸟痴，天天到林子里去捕鸟。这一天，他幸运地捉住了一只鸟。回家的路上，恰好遇见一卖网的贩子，鸟痴欣喜万分，万般恳求，请贩子收下自己仅有的那只小鸟，换得一网而归。因为他知道，林子里还有无数鸟儿在等他。巴菲特就是这样一个鸟痴。

“一鸟在手胜过百鸟在林！”巴菲特曾多次引用古希腊《伊索寓言》中的这句谚语，阐述了他的投资概念。

巴菲特刚走出校门的时候，父亲和他的老师格雷厄姆都劝说他离开股市，找一份安定并且高薪的工作把自己安顿下来。可是巴菲特却不愿意当一个安安分分的中产阶级。他心里一直渴望追随老师的步伐，渴望能够在股市叱咤风云。

以巴菲特的学识和能力，完全可以找到一份高薪并且稳定的工作，这对于巴菲特而言是一只可以随时握在掌心的小鸟。股市则是一个充满成千上万只鸟儿的森林，巴菲特很可能需要在黑暗中来捕捉这些鸟儿。巴菲特为什么做出这样的选择？而且，他甚至愿意自己出钱租那张捕鸟之网，他提出无薪为格雷厄姆的公司工作。

对于巴菲特而言，赚取钱财是自我实现，证明自己实力的好办法。鸟痴选择“捕鸟之网”，放弃唾手可得的鸟儿，那是因为他想要更多的鸟儿。巴菲特放弃大公司的高薪，正是因为他知道从格雷厄姆处学到纵横股市的能力，他就能得到更多的财富。而且，在格雷厄姆手下工作，他是在为自己敬重的人工作。这种心态下会更好地领会格雷厄姆的精神，更容易成功。

这种“不羁小钱求大富”的想法也可以在巴菲特后来的名言中看出些许痕迹。他对自己有一句很精辟的解说：在别人贪婪的时候恐惧，在别人恐惧的时候贪婪。当大多数人都在害怕失去手中的那只鸟（现在的工作）时，巴菲特却十分贪婪，不愿意被小小的财富牵绊住，他觊觎的是林中的一百只鸟（百万富翁的愿望）。

我们都有野心，也想得到林中的一群鸟儿。但是真正让我们选择“放弃手中的鸟，拿起网捕捉林中的鸟群”时，我们却开始迟疑：为什么要放弃到嘴的肥肉？林中的鸟能不能捕到？即使可以捕捉到林中的鸟，是不是会很辛苦？有时候我们也不愿意降格，好不容易在好的公司找到一份安定的工作，我为什么要去当销售员呢？所以，很多人选择“宁为牛后（屁股）”，也“不为鸡头”。

我们大部分的人都有野心，又都不愿意放弃手中的鸟，所以我们大部分人都是不成功的。如果我们愿意放弃手中的鸟去捕捉林中的鸟群，并得到了一百只鸟，这是最成功的。而如果我们能够安心地拥有手中的鸟并细心照料它，即使我们不能捕到一百只鸟，但我得到了一只大鸟，这是第二成功的。最差的就是那种既不愿意放弃手中的鸟，又没勇气去捕鸟的人。这些人在二者之间摇摆，消耗了大量的精力，手中的鸟儿也日见消瘦：工作没心情，加薪机会忽略不计，升职遥遥无期……

巴菲特的成功有三个要点：不要为了芝麻而忘了西瓜；不管拿到芝麻还是西瓜，都比拿着芝麻想西瓜要好；为自己尊重的人工作，即使他不能给你芝麻，但他会给你西瓜籽的。