正文

韦斯莱家族(6)

哈利-波特百科全书 作者:哈利·波特百科全书编委会


使双胞胎的发明真正派上用场的是第五册。由于魔法部干预,邓布利多被迫暂离霍格沃茨,校长职位落到了“邪恶的、变态的、疯狂的老蛤蟆”乌姆里奇手里,她在学校颁布的一系列教育令使她成为霍格沃茨师生的头号公敌—当然,斯莱特林人除外。作为长期坚守在“蓄意破坏前线”的双胞胎兄弟,在这种阴霾压抑的时刻总会有不负众望的举措,他们认为“既然邓布利多已经走了,出点大乱正是我们亲爱的新校长罪有应得”。他们在学校各要道设置便携式沼泽,让火花构成的会飞和喷焰火的龙在走廊里四处游走,还有五英尺高的车轮式烟火“带着可怕的嗖嗖声飞速转动着穿行在空中”,火箭“拖着闪耀的由银星构成的长尾巴从墙上反弹开”和烟火棍“在空中自动写出骂人的话”,且这些焰火不但不会自己消失,还会在接触到消失咒时“成十倍地增长”。这些韦斯莱式的古怪发明一次次把乌姆里奇和费尔奇戏耍得焦头烂额,连赫敏也钦佩且欢快地说“你知道……我想我找到了点……叛逆的感觉”。他们在得意洋洋的乌姆里奇面前,用飞来咒把禁锢于地下室的扫帚召唤出来,在全校师生的注目礼下宣布韦斯莱魔法笑料商店的地址,并承诺“霍格沃茨的学生只要发誓用我们的产品赶走这只老蝙蝠(乌姆里奇),就可以享受优惠价”。他们朝另一个捣蛋王皮皮鬼说出临别赠言:“为了我们,送她下地狱去吧。”最后在热烈的掌声和欢呼声中,他们“猛地掉转方向,飞快地冲出敞开的前门,飞进了外面美丽的落日余晖中”。从此,弗雷德和乔治飞向自由的故事变成了霍格沃茨的众多传奇之一。

外表相似的双胞胎在性格方面也很少有不同的地方。弗雷德比乔治说话更尖酸刻薄,语调更活泼。在看了罗恩和金妮为魁地奇比赛而进行的练习后,他说,“我们去看训练了,没有我们,他们整个是一堆废物”;他也曾经让凯蒂·贝尔误食吐血糖而弄得全身是血;在大家面前展示笑料商店的商品时,弗雷德总是亲自作示范,美滋滋地当众演示产品的效果。尽管他说话总是那么尖锐不留情面,但当珀西·韦斯莱终于认清魔法部的本质愤而回到家人身边时,本性善良的他以幽默的方式首先打破了珀西的尴尬,第一个向珀西伸出了热情之手。他在圣诞舞会前曾热情地邀请安吉利娜·约翰逊做他的舞伴,从那以后两人的关系书中再无表述。

而乔治看起来要比弗雷德温文尔雅些,当哈利硬将得到的奖金一千加隆送给他们时,他腼腆地向哈利道谢说“谢谢”,在恶作剧实验台上,他总是亲切地询问一年级学生是否已经准备好了。

在第七册里,这对双胞胎组织起“波特兄弟会”,并利用秘密电台背着已被伏地魔控制了的魔法部传播真相,告知受蒙蔽的人们最新遇难者的名单,召集更多决心推翻伏地魔的人们加入凤凰社。令人扼腕叹息的是,双胞胎的命运并不像人们所希望的那样完美和一帆风顺。在第七册里,乔治因参加保护哈利撤离女贞路4号的行动从此失去了一只耳朵,为了安慰朋友和亲人,他说自己“像个圣人”,并且认为“无论如何,以后就能分清我们俩了”。而在最后的霍格沃茨保卫战中,弗雷德以一敌数,不幸在爆炸中遇难身亡,当哈利发现他时,他已经“眼睛无神地睁着,之前的笑容还凝在脸上”。弗雷德的去世对韦斯莱家族、对哈利以及所有喜爱他的人们无疑是个沉重的打击。

据说给双胞胎起“弗雷德和乔治”这两个名字是因为罗琳喜欢这两个名字,也符合韦斯莱家其他兄弟名字的古典特征。双胞胎是罗琳喜欢的人物。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号