海伦的情绪瞬间激动起来:“那小子可真多嘴!拿我当挡箭牌,那只日本猿猴。”
接着,突然意识到自己失态的海伦叹了口气:“哎呀,抱歉,情绪有点儿失控……算了,我直说了吧,我是有一个情人,而且他是我的不在场证人。昨晚上我们一直在一起。”
“在哪儿?”
“在皮卡德里俱乐部里玩8-Ball①,哦,就是台球。他打得很棒,称得上职业水准,我让他教我。你可以找他确认,如果需要的话,我现在就可以把他的电话号码告诉你。”
①美式台球的玩法之一,又称黑八。
福尔摩斯二世边在心里嘀咕今天怎么所有人都想告诉我电话号码,一边点了点头。
接下来,海伦像突然想起了什么似的,急匆匆地说道:“对了,要说嫌疑的话,普林斯特先生也有嫌疑,他是动物园的专门兽医,同时也是我先生的老朋友。不过,最近他好像对我先生的所作所为颇有微词,指责我先生虐待动物,两人还经常为此吵架。哎,我可以走了吗?这么一个阴森森的动物园,实在让我受够了!”
对园长夫人的侦讯结束后,下一个被传唤的是兽医亨利普林斯特先生。他除了拥有兽医资格以外,同时还有化学和文学专业的博士学位。他的言谈举止充满威严,看起来完全不像个动物园的兽医,倒更像某所名校的教授。身着一身白衣的普林斯特在园长桌边坐下,拿起一支笔,一边在便笺纸上画一些恶作剧的东西,一边回答问题。
“我和托马斯在牛津上学的时候就已经是好友了,我们两个都是八人赛艇的选手,经常在泰晤士河上夺冠呢!”
福尔摩斯二世忍不住冷嘲热讽起来:“哦,八人赛艇的选手啊,照理说你们俩的感情应该很深才对,经常吵架可就有点儿让人费解了……”
对于福尔摩斯二世的讽刺,普林斯特先生立刻敏锐地感知到了。
“哦,原来是有快嘴的红翠鸟告了密啊。是的,最近我和托马斯确实争吵不断,但那些争吵都是因为动物……”
“具体来说呢?”
“嗯,我认为这种形态的动物园已经跟不上时代了,圈养动物,对它们过分保护,根本就是用所谓的人类文明束缚动物们。拿母猩猩小琦做例子吧,好不容易生个小猩猩,却不懂得如何养育,因为它从小是被人工饲养长大的,自然不知道母亲的职责。前些日子,患上神经官能症的犀牛伦梅尔直直撞向墙壁,连角都折断了。河马‘大屁股’确实可爱,园长对它溺爱有加,但把一只河马当成家犬一样的宠物锁在家里,难道不是束缚它的行动吗?”
“都是这些问题引起争吵的吗?”
“不,当然不仅仅是河马。总而言之,我认为动物园应该来一场大改革,换成自然放养状态。不过,托马斯却觉得费用太高……”
“于是就演变成了争吵?”
“哼,看来你是千方百计地想强调我和托马斯不和。可不管怎么说,我绝没有杀他。我们之间的不和只存在于价值观和主张方面,我没必要因为这个伤害他的生命。我这个人不仅仅对动物,对人类的生命也非常尊重。”