“刊”是形声字，从刀，干声。它的本义是砍、砍削。《说文解字》：“刊，剟也。”现在的“刊”有三层含义：一是古时指书版雕刻，现在也指排印出版；二是指刊物，也指在报纸上定期出的有专门内容的一版；三是指削除，修改。在“不刊之论”一词中，“刊”就是指古代削除刻错了的字，“不刊”是说不可更改。

“醒”了就不会“不省人事”

汉语非常奇妙，有时候让很多人搞不明白是什么意思。外国人学汉语更是搞不懂是什么意思。曾有一个外国人学汉语说，胜利永远属于中国人。一开始大家没明白他是指什么，这时他才说：“‘中国队大胜日本队’，是说中国队胜了；而‘中国队大败日本队’，又是说中国队胜了。总之，胜利永远属于你们。”类似这种让我混淆的还有“不省人事”这个词。比如：道路冰封，车子没法开，两人顶风冒雪深一脚浅一脚地赶往李阿婆的家。到了李阿婆家，只见老人已倒在床上不省人事，电话话筒吊在床边随风摇曳。民警背起老人往乡卫生院跑。在一个多小时的抢救过程中，两位民警一直守在老人身旁，直到老人睁开了眼睛。望着满身雪水泥水的民警，老人的眼里噙满了泪水。“不省人事”有两层含义：一是指人昏迷，失去知觉；二是指不懂人情世故。例文中的“不省人事”用的是其第一层含义。但由于“省”与“醒”音同，加上“不省人事”有“人昏迷，失去知觉”的含义，再联想到“醒”有跟昏迷不醒相对的含义，于是就不知不觉地将“不省人事”错写成了“不醒人事”。比如：傍晚6时左右，旅店老板韩某和家人发现205房间的门窗关闭。老板试着去敲了房门，里面没有动静。觉得有点不对劲的韩某于是强行破门进入205房间，结果看到黄三与曹某躺在床上，已经不醒人事。韩某随即报警。“省”是会意字，在甲骨文和小篆字形中，“省”像眼睛观察草。它的本义是察看、观察、审视。《说文解字》：“省，视也。”它有两个读音，读作sh　ng时，主要有俭省、节约（跟“费”相对）、免掉、减去、行政区划（直属中央）等含义。读作x　ng时，是由其本义引申出来的检查自己的思想行为、探望、问候（多指对尊长）、醒悟、明白等含义。在“不省人事”一词中，“省”就是醒悟、明白的含义。