“订”与“定”的很多词都可以互换,如“订户”与“定户”,都指由于预先约定而得到定期供应的个人或单位;“订婚”与“定婚”,都指男女订立婚约;“订货”与“定货”,都指订购产品或货物;“订阅”与“定阅”,都指预先付款订购(报纸、期刊),但是后者,也就是“定户”、“定婚”、“定货”、“定阅”都少用或不用。
值得注意的是,“订购”与“定购”的含义不完全相同,“定购”作约定购买(货物等)解时,可与“订购”互换,此时“订购”是首选词。但“定购”作国家对某些产品预先确定价格、数量等统一收购解时,不能写作“订购”。
另外,“订金”与“定金”尽管都读作d ng j n,但两者含义有很大不同,不能互换。“订金”也叫预付款,指订购商品等预付的款项。而“定金”是指一方当事人为了保证合同的履行,向对方当事人给付的一定数量的款项。“定金”具有担保作用和证明合同成立的作用。
此外,“定做”一词不能写作“订做”,它是指专为某人或某事制作(物品),如:量身定做,定做生日蛋糕,但我们经常见到错写成“量身订做”的,比如:1989、1990年那段时间我开始自己作曲,《涛声依旧》是我自己作曲的第二首作品。上世纪80年代的创作还没到专门为歌手量身订做的地步,倒是想到什么就写什么。说来不好意思,想到写这首歌正是在上厕所的时候,我想起张继的那首《枫桥夜泊》诗,那么美。那诗里面到底是一个什么样的故事,“对愁眠”那愁是什么愁,为什么这么愁,是乡里之愁还是个人情感上的忧愁?我就觉得应该有个故事。事实上,没有“订做”一词。
“豆蔻年华”不在,何必揪住青春不放
很多人都希望长生不老、永葆青春,但事实上是不可能的。人是很奇怪的动物,在少年不识愁滋味的时候希望自己尽快长大,但长大了才发现世间纷纷扰扰、烦恼不断,就想回到无忧无虑的豆蔻年华时。《羊城晚报》在题为《情迷偶像难自持港台明星也追星》一文中这样写道:梅艳芳的偶像是曾经风靡日本的摇滚歌星西城秀树。阿梅坦言,当年迷恋西城,正值十二三岁的豆蔻年华,心目中的这位偶像,一切都是那么朦朦胧胧的,恰如活在梦幻之中。