“耿”是形声字,形声,从火,圣(sh ng)声。它的本义是耳贴于颊,也就是耳朵紧贴在脸颊上。在古文献中因通“炯”,而有明亮、光明含义,进而引申出耿直之意,如韩愈《南山诗》“参差相叠重重,刚耿陵宇宙”中的“耿”就是耿直之意。
“梗”是形声字,从木,更声。它的本义是一种名为刺榆的树,引申出现在的指某些植物的枝或茎、挺直、直爽、顽固、阻塞、妨碍等含义。
“鲠”是形声字,从鱼(或从骨),更声。它的本义是鱼骨、鱼刺,进而引申出(鱼骨头)卡在喉咙里、正直等含义。
出工不出力,效果是两样
在各种报刊中,我们常常见到“功夫”、“工夫”、“功夫茶”、“工夫茶”等词,使得人们搞不清楚到底是哪个词用得对。有用“功夫茶”的,比如:5月1日上午,活动主会场还将举行禅茶、功夫茶、百花茶等不同风格的茶艺表演比赛,专家评委将现场打分,游客可以观赏到高水平的表演。有用“工夫茶”,比如:李嘉诚静静地听着母亲说,并不插话,只是给母亲满上一杯工夫茶。
庄碧琴呷了一口工夫茶,又接着说:“元寂把这两个徒弟都叫到跟前,说:‘我现在给你俩每人一袋稻谷,明年秋天以谷为答卷,谁收获的谷子多,谁就是我的接班人。’第二年秋天到了,一寂挑来满满的一担谷子,二寂则两手空空。元寂却当众宣布二寂担当接班人。”有用“功夫”的,比如:好莱坞动画大片《功夫熊猫》赢得先睹者一片叫好声,与此伴随的却是:艺术家赵半狄写信并前往国家广电总局电影局抗议,称“不容许好莱坞在劫后余生的中国捞金”。也有用“工夫”的,比如:弃谁帮谁,一念之差不仅可能左右一支球队的命运,更有可能决定着整个保级战役的走势。这时候,比的不仅是场上的实力,还有场外的工夫。“功”与“工”都读作g ng,出“工”又出“力”才是“功”。那么“功夫茶”与“工夫茶”、“功夫”与“工夫”到底有什么区别呢?让我们来细心比较一下“功”与“工”的异同。
“功”是会意字,从力,工声。“工”亦兼表字义,表示用力从事工作。功的本义是指建立稳定的国家。