第2部分 戒烟没有这么难
第三章 你为什么要吸烟
你真的喜欢吸烟吗?
如果你询问一个烟民吸烟的理由是什么,他十有八九会告诉你吸烟是因为喜欢。因此,我们错误地以为:只要我们不喜欢吸烟,就不会上瘾。结果,我们不知不觉地上了瘾。然后,在余生之中,我们就只能像鸵鸟那样,将脑袋埋进沙丘里,努力忘掉我们吸烟的事实。偶尔,我们会想要戒烟,并告诉我们的孩子不要做这种傻事。如今,每天平均抽20 根香烟的烟民,平生吸烟的支出是3 万英镑。这是很大的一笔钱!但就连那些穷得快抽不起烟的人也会说:“我并不在乎烟钱。”他们果真不在乎钱吗?那么,当他们为了攒下买烟钱而节衣缩食地省下1 英镑时,为何那么在乎呢?
但真正可怕的是,我们花掉了这些钱,却有可能染上可怕的疾病。当然,我们可以自我安慰说,这种事不会发生在我身上;或者心想,在染上疾病之前,我们能够戒掉香烟。但即便我们侥幸没有得病,也会一辈子口气难闻,牙齿焦黄,精神委靡不振。
为什么我们从未意识到自己完全处于奴役之中?甚至在绝大多数情况下,当我们吸烟时,我们根本没意识到自己正在吸烟。事实上,只有当我们咳嗽、哮喘,并期望自己从未吸过烟之时;或者,当我们将烟气喷到他人脸上,觉得自己有损公德的时候,我们才会意识到自己正在吸烟。此外,当我们因吸烟而意志消沉,并开始感到恐慌的时候;或者,在禁烟的公共场所,我们感到被剥夺了权利而痛苦万分的时候;我们才会意识到:我们是烟民。
烟民一生都会被他人嫌弃或鄙视,但让烟民感到最糟糕的是:他们原本可以一辈子聪明、幸福、健康并充满魅力,却因为吸烟的缘故,每逢囊中羞涩、恐惧癌症的时候,每逢家人的神色表现得痛苦不安的时候,每逢他们无法吸烟的时候,或者每逢他们独自置身于不吸烟的人群中间,感到自己行为不检、粗俗或愚蠢的时候,他们就会自轻自贱。从这种使我们丧失健康、金钱和自尊的奴役中,我们所获得的巨大回报只是幻影而已。吸烟对你根本没有任何益处!
我知道,你很可能会质疑我说过的某些话。然而,我将使你心悦诚服地相信,我说的每句话都是真的。我还建议你永远记下上面这四段话。在将来,如果你受到引诱,羡慕那些烟民,或者仅仅想试抽几口,请重读这几段话。如果你此刻承认事实就如我说的这样,我们就不会说这样可笑的话:人们其实喜欢做烟民,或者,烟民的生活是很幸福的。
也许你一直感到迷惑不解的是:烟草业界是怎样说服世世代代的人们开始抽烟的。我会在后文中充分解释:它并没有。意想不到的是,在我反抗吸烟行为的战斗中,受到烟草行业的阻力是最小的。人们经常对我说:“你反对吸烟的做法干得漂亮。”但真正的谜团在于:为何说我干得漂亮?别忘了,我贩售的是一种奇妙的产品:非烟民的生活。我在出售健康、活力、财富、自由和幸福,而我唯一的竞争者就是烟草业,他们出售的是疾病、委靡、奴役、贫穷、不幸和死亡。我的产品是免费的,而他们的产品则需要花点钱。因此,我的产品无可匹敌。问题在于,我的竞争对手拥有巨大的金融资源,因此能够维护那高高在上的扭曲的假象,让全社会都相信。