正文

我很喜欢跟新人合作/克里斯蒂安·贝尔

金陵十三钗:我们一起走过 作者:《金陵十三钗》剧组


国际著名影星。童年因主演斯皮尔伯格执导的电影《太阳帝国》而成名。曾出演《机械师》《致命魔术》《蝙蝠侠诞生》《蝙蝠侠之黑暗骑士》《终结者2018》等电影。主演的蝙蝠侠系列在全球掀起“蝙蝠”狂潮,以席卷姿态吸引众多影迷。其中《蝙蝠侠之黑暗骑士》,全球票房达到十多亿美元,是2008年的全球票房冠军。2011年凭借《斗士》获得第83届奥斯卡金像奖最佳男配角奖,第68届金球奖最佳男配角奖。

在《金陵十三钗》中饰演约翰·米勒。

大概在二十年前,我就看过张艺谋导演的电影。他是一个大师级的导演。我很荣幸能跟他合作,参加一部在中国拍摄的中国电影。这很难得。 我常常对自己感到惊讶,比如这次拍戏,本以为语言上的障碍会带来很多不便,来到这个中国剧组后才发现,这根本不是问题。而了解、喜欢他们是那么容易!几个词就够了。

更让我惊讶的是现场的建筑。教堂是实际大小,专门为拍这部片子建的,这已经不仅仅是场景设计了,真的是作为一个实在的建筑留在那里。

我很喜欢跟新人合作,这部电影中的演员多是新人,但都很棒,那些孩子有天赋,演得很好。闲聊时我问她们将来是否会走演员这条路,她们说不会。我说:“别把话说得太死,当年我拍完第一部片子,也是你们这个年龄,也跟你们一样,说绝不会再拍片子,看看我现在……”

有一次,女孩子们拍一个镜头,哭得很厉害,我当时很担心她们会一直陷在那种情绪里,出不来。随即看到一个女孩冲我做鬼脸,我这才放下心来。她们已经很专业。导演后来告诉我,这些孩子都经过多次培训了,前一分钟还闹得欢,后一分钟就能泪流满面。

(翻译 邓超英)


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号