到下午，宴会仍在进行，伊丽莎白背靠窗户独自伫立，吉尔伯特好不容易才穿过邻居和朋友，挤到她身旁。

“蒂奇和克莱尔有一点值得称道，就是他们家的酒水从来都不缺。”她说。

“丽琪，你答应过我，今天不会喝多的。”

“亲爱的，我喜欢宴会。”

“你不喜欢。你不是讨厌见人吗？”

“谁说的，人们多可爱啊。不知道孩子们现在做什么呢，我猜是在蛋糕里打滚吧。”

“蒂奇想在书房跟我谈话，或者在图书室。”

“书房，或者图书室，或者枪械室，或者贵宾室，或者粉色罚站室……”

“伊丽莎白……”

“对了，他是出自哪一支的皇室来着？哦，我真笨！是北方的那一支，对吗？是出自卡姆登镇的直系。”

“嘘！丽琪，你能不能克制一点儿，直到我回来？”

“当然可以。我要去找汤米·穆哈尔，跟他调调情。”

“去吧。吃点儿东西，不然你会醉的。”

“哈哈。亲爱的，待会儿见。”

他走了，伊丽莎白站在那里，倚着背后的黑色大窗等他回来。

吉尔伯特在图书室找到蒂奇，他正站在壁炉边，抽着一根大雪茄，双腿叉开，仿佛在模仿温斯顿·丘吉尔。吉尔伯特想起丽琪的话，不禁在心里笑了一声。