我相信佛教和西方文化的相遇，将会带来某种激动人心的、非常重要的东西。西方社会有很多重要的价值观，例如看待事物的科学方式、自由探索的精神、民主等等。 这些价值观和佛教的相遇，将给我们人类带来某种新颖的、令人激动的事物。让我们看一些例子：印刷术是中国发明的，但是当西方开始使用印刷术后，它就成为文化交流的一个非常重要的手段。火药是中国人发现的，但是当西方人生产出来之后，它却改变了地球的面貌。茶是我们亚洲发现的，但当它传到西方后，却变成了袋茶。如果我们把佛教看问题、做事情的不二法则与西方处理问题的方式结合起来，我们的生活方式将会发生彻底的变化。美国佛教徒扮演的角色就是把佛教引入西方，与西方文明相遇，这对我们所有的人都是非常重要的。

佛教不是单一的，佛教的教法有很多。当佛教被引入一个国家时，那个国家总是得到一种新形式的佛教。我第一次参观美国的佛教团体时，问一个朋友：“请把你们的佛，你们美国人的佛，指给我看看。”这个问题使我的朋友很惊讶，因为他以为佛是普遍的。实际上，中国人有中国人的佛，美国人有美国人的佛，而且教法也是有差别的。此国的佛教与彼国的佛教在教法上是不同的。要更好地发挥它的教化功能，佛教必须与它所服务的那个社会的心理和文化相适应。

我的问题是一个非常简单的问题：“你们的菩萨在哪里？请指一个美国菩萨给我看看。”我的朋友指不出来。“请指一个美国比丘、美国比丘尼、美国佛教中心给我看看。”所有这些到现在还不太清晰。我认为我们可以学习其他国家和地区的佛教的优良传统，但是你们必须创造自己的佛教。我相信，通过深入的修行，你们将会很快拥有自己的佛教。