“1 300英镑？”拍卖师询问道。他看着我，我点点头。

“1 350英镑？谢谢您，先生。”我感到脉搏加速。

“1 400英镑？谢谢您，女士。有人出价 1 500英镑吗？”这个男人点

点头。该死！“ 1 600英镑？”我举起了手。“先生您愿意出 1 700英镑吗？谢谢您。”我又瞟了一眼我的对手，注意到他抬高价格时的平静表情。“有 1 700英镑吗？”这个看起来温和的家伙不会阻止我要得到这条裙子的决心。我又举起了手。

“1 750英镑——还是这位女士。谢谢您，先生 ——您现在是 1 800英镑。 1 900英镑？您还跟吗，女士？”我点点头，兴奋的外表下，怒火熊熊。“那么 2 000英镑？您还出价吗，先生？”那个男人点点头。“有谁出2 100英镑吗？”我举起手。“那么 2 200英镑？谢谢您，先生。还是您的，先生，现在是 2 200英镑……”那个男人侧头看了我一眼。我又举起了手。“现在是 2 300英镑，”拍卖师高兴地说道。“谢谢您，夫人。还有 2 400英镑的吗？”拍卖师目不转睛地盯着我，同时伸长右手指着我的竞争对手，仿佛要把我们锁定在竞争之内——熟悉的伎俩。

“2 400英镑？”他重复道。“还有这位先生在和您竞价，女士。”我点点头，肾上腺素灼烧着我的血管。

“2 600英镑？”拍卖师说道。随着紧张气氛的攀升，我可以听到有人在座位上坐不住了。“谢谢您，先生。有人开价 2 800英镑吗？女士——您出价 2 800英镑吗？”我点点头，仿佛身在梦中。

“那么 2 900英镑，先生？谢谢您。”后面是一片窃窃私语。“我听到有人喊 3 000英镑……

3 000英镑吗？”拍卖师看着我，我又举起了手。

“谢谢您，女士——那么现在是 3 000英镑。”我在做什么？“出 3 000英镑……”我没有 3 000英镑——我必须放弃这条裙子。“还有高过 3 000英镑的吗？”这是可悲的，但是这是事实。