我们参加了圣克莱尔医院的戒酒会，与会的大部分人都是直接从勒戒所来的，这些人按医嘱必须参加戒酒会。让他们保持清醒都很困难，更不用说发言了。吉姆和我来过几次，在这里你基本上听不到什么有深度的发言，但却能对酗酒的后果有感性认识。

我跟他一起走回家，他突然说：“有件事你要记得。是佛说的，说得挺对。‘对现状的不满是苦恼的根源。’”

我说：“佛还说过这个？”

“我是这么听说的，当然我得承认佛说这话的时候我也没在他身边听着。你好像挺惊讶。”

“嗯，”我说，“我没想到他还这么有深度。”

“那是佛。”

“别人都这么叫他，他自己也这么称呼自己，这名字就这么传开了。大块头，得有六英尺六英寸吧，光头，肚子挺到这儿。他是莫拉维弟兄会晚场聚会的常客，不过也经常去别的地方。他以前好像是飞车党，我觉得他好像坐过牢，可是——”

他脸上的表情让我说到一半停住了。他摇了摇头，说：“佛陀的佛。坐在菩提树下的佛。等着灵光闪现的佛。听说过没？”

“我怎么听说是苹果树。不是说他发现了万有引力吗？”

“那是艾萨克·牛顿。”

“如果是牛顿，那就应该配一棵无花果树啊。佛？嗯，我觉得这个误会很自然嘛。我认识的唯一一个叫佛的就是莫拉维兄弟会的。如果我没记错的话，他好像是在西街一家粗野的酒吧看门的。那句话你再跟我说一遍好吗？苦恼的根源什么的？”