对了，看看群众饿瘪了的肚皮，

他们的赤贫充满可怕的信息，

使你们的太平日子受到威胁。

拿出你们夸耀的东西——

砖砌的巴士底，

明明是骇人听闻的牢狱，

你却叫它为工地。

那些悲惨的劳工被关在这牢笼里，

他们看不到阳光，

呼吸不到新鲜空气。

你们应该老老实实做一统计：

由于害上了肺结核，

多少人受苦多少人去见上帝。

每星期你们只不过花费三元美币，

就把15岁孩童的肺叶摧毁，

把伤害生命当儿戏。

且看碾死人的正是机器，

还有矿工被吞没在深井底，

找到时已变成炭粒。

死者留下孤儿寡妻，

要活命难于上天入地。

你们看吧，工具齐备：

法院、兵营、银行、教堂、告密。

所有这一切，

都是大资本家的工具。

工人们，资本暴君雇佣了你，

除了贫困，你们哪有什么剩余?

够了，别再多说，还是奋起。

我们毕竟是一万对一，

只要团结，

明天就来胜利。

这位移民的名字就叫欧文·鲍狄埃。

正是：

一神独奏自由曲，万民齐唱奴隶歌。

徒举火炬高千尺，不照渔舟照锦舸。

《美国演义（中册）》读书网在线试读连载完毕，更多精彩，请参见原书。呼吁您购买正版图书。