正文

未能成行的喜玛拉雅山之旅(6)

一个瑜伽行者的自传 作者:(印)帕拉宏撒·尤迦南达


阿南达很有技巧地事先做了安排。在去哈得瓦接我以前,他首先在伯那利斯停留,请求某位经典梵文学家稍后接见我。梵文学家和他儿子答应劝说我放弃出家的计划。

阿南达带着我到他们家去。一个年轻人在庭院里热情地欢迎我们。然后他开始跟我论述冗长乏味的哲理,还假装有天眼通可预知我的未来,反对我去出家修行。

“没有世俗的历练,你无法消除过去数世的业障。如果坚持放弃日常的责任,你会碰到一连串的不幸,也找不到上帝!”

奎师那(Krishna)不朽的名言浮现在我的脑海里,我回答道:“‘即使是业障最深重的人,只要毫无间断地冥想着‘我’,也可以很快脱离以往业力的影响,成为一个高贵的灵魂,获得永恒的平静!’”

但这个年轻人强有力的预言稍微动摇了我的信心。我默默地全心全意地向上帝祈祷:

“请您解决我的困惑,您究竟要我成为一个出家人还是世俗之人?”

我注意到一位态度高雅的隐士就站在庭院门外。他叫我过去,显然他无意中听到我的祷告。我感觉到一股巨大的能量从他平静的双眼中流向我。

“孩子,不要听那个无明之人(译注:“无明”与“无知”不同,无知是指一个人缺乏知识,而无明则是指一个人不真正了解真理)的话。上帝会响应你的祷告,他要我向你保证,出家是你今生唯一的路。”

我既惊讶又感激,这个讯息让我兴奋不已。

“离开那个疯子!”那个“无明的人”在庭院里大叫起来。我神圣的引导者举手祝福我,然后慢慢离开。

“那人跟你一样疯狂。”这时那位白头发的梵文学家说道。他和他的儿子好像是在可怜我,“我听说他也是在离家徒然地找寻上帝。”

我转头就走,跟阿南达说我不想再跟他们做任何进一步的讨论了。哥哥同意马上离开,我们很快地就坐上火车回加尔各答。

“侦探先生,你是怎么发现我跟两个同伴离家的?”回家的途中,在好奇心的驱使下,我问了阿南达。他淘气地笑了。

“我发现阿玛离开教室以后,就再也没有回去。第二天我去他家,看见一张做了记号的火车时刻表。阿玛的爸爸正要坐马车离去,在跟车夫说话。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号