灵活是成功的关键。一个家庭既要坚守自身的核心文化价值观念,同时又要融入主流社会,这就是成功家庭的关键,也是我们从移民的经验中得出的结论。要做到这样的灵活变通并不容易,但其他的方式可能更糟。比如,那些完全切断自己的民族血脉和文化根源的家庭往往发现,失去了价值观念的依托,他们只能随波逐流。而那些想在家庭四周筑起围墙的父母也发现,结果不是外面的强势文化破门而入,就是他们的孩子夺门而出。成功的移民儿童学会了在家里和学校使用不同的语言,他们还学会了在两套不同的社会规则中进行转换和调节。成功的移民父母会在孩子作出转换时给他们支持,帮助他们接纳传统观念,同时也接受新鲜事物。
在不断变化的社会中同样需要这种灵活变通的方式,它可以帮助所有的父母面对抚养子女的挑战。也就是说,你既要努力坚守自己的核心价值观念,又要对新鲜事物抱有开明的态度。你必须决定哪些变化需要接受,哪些变化必须拒绝。很多书(包括本书)都可以帮助你了解孩子,了解他们在不同阶段的发展需要。但是,所有的书都无法告诉你该如何去做。说到底,你还是要根据自己的判断,选择合理、重要而又正确的方式来培养自己的孩子。