伊藤：“阁下准备何日上陆？

李：“余明日上午10时上陆。”

伊藤：“下一次会谈何日进行？”

李：“全凭贵方便利，余何日皆无异议。”

伊藤：“明日下午2时会合如何？”

李：“上午10时上陆，下午2时30分可以参会。余有幸与阁下旧知再会，希望阁下没有隔阂，充分开示其所备。今回余老体肩负重任，望阁下不弃多年之旧谊，体察余之苦衷完成使命。”

伊藤：“完全理解阁下之贵意（微笑）。中堂老健却有上等丰肉，余相信阁下有充足的精力重责大任。”

李（回笑）：“阁下之体较余虽小却精气满身，其力量胜余数倍，运营国家政治，建功立业足矣。余虽念愿为国尽微薄之力但余龄无多，想来也是遗憾之事。敢问阁下贵庚几何？”

伊藤：“余的年龄55岁，比阁下幼18年。”

李：“即便精力尚在，但余知天寿，今后无从所知。”

伊藤：“相信阁下健康长久，继续为国堪当重任。”

李：“感谢厚意，阁下与陆奥子爵同宿一处吗？”

伊藤：“不，宿处分别。”

李：“贵国皇帝陛下现在广岛吗？”

伊藤：“去年9月13日来到广岛，亲裁陆海军和内外一切政务。”

李：“经常听到贵国皇帝陛下亲操国事的逸闻，阁下近来也非常繁忙吧？”

伊藤：“是的，非常繁忙，余经常往复于东京、广岛之间，不得不主理内外一切政务。”

李：“余已到达贵国，今日会谈之要旨希望和本国政府通电，可以否？”

伊藤：“当然，阁下之要求特别许诺，只是前回张邵二氏来日时没有允许。”

李：“多谢厚意，张邵二氏招致不完美之态，余亦感羞愧，乃因彼二人疏于外国事务之故。”

伊藤：“长久以来，张氏担任美国公使，怎能疏于外国事务。”

李经芳（插话）：“张氏只是一般的公使，没有担任今回和谈的经验。”

伊藤（转眼望见伍廷芳）：“张邵二氏的失败，恐是此人的过失吧？”

听罢，伍廷芳顿生怒颜，李鸿章大声笑起，李经芳立即解围。

李经芳：“伍氏仅仅是授命陪同张邵二氏，委任事项并不知情。”

伊藤：“无论是否知情，既然陪同，那伍氏也就免不了责任。”

李：“当时阁下并未主张专门人选，所以余之老体就未前来。”

伊藤（微笑）：“在外交上专门之事相互重叠并非仅仅清国才有，常因当时情况复杂才出现此种倾向。外交上不遵循各国的规例，就会出现尴尬的窘境。”

李：“贵国贤臣辅弼皇帝陛下国运隆隆，而在我国欲不适用，旧弊难破成为改革的最大障碍。”

伊藤：“然而在我国，要做成一件事获得国会通过，也不是一件容易的事。”

李：“在我国有比国会更难办的御史（监察官），阁下知道吗？”

伊藤：“余在天津和阁下会谈时说过，御史是自汉朝以来的古代旧制，可以说有害无利，应该断然废除，阁下还记得吗？”

李：“当然，可是在我国谁要提出废除御史必会招致杀身之祸，虽然有文明思想之人士进言，有时偶生效果，但在暗愚时期却会授人以柄。”

伊藤：“贵国应该通晓西洋事情，余认为对贵国是有益无害的良事。我国外交有人称是‘陆奥外交’，像这样精通外务的人才一人足矣。”

陆奥（面向李鸿章）：“现在贵国的总理衙门是哪位亲王主事？”

李：“是恭亲王。大鸟氏现今为何官职？”

陆奥：“大鸟氏现任枢密院顾问官。袁世凯近况如何？”

李经芳：“他现今在河南。”

陆奥：“什么职务？”

李：“有官名非现职。”

李：“刚才宣读之备忘录，想请阁下明日给予口头答复。”

伊藤：“承知，熟读后口头或书面答复。”

下午4时15分，日清两国第一轮会谈结束。

3月21日第二轮和谈会议。伊藤答复李鸿章休战请求的四项条件：（1）占领大沽、天津、山海关；（2）解除占领地清军的武装；（3）日本控制天津至山海关间的铁路；（4）清国承担休战期间的日军军费。