“不是恶作剧，罗兰德。我们要追捕的凶手，就是没有魂魄且令人丧胆的妖怪。长久以来，他已在法国境内犯下了无数起残忍的杀人事件。”

“罗兰德，这是真的。萨鲁蒙没有说谎，我们誓言要逮捕的凶手实际上是个‘死人’。”安杰姆也以流畅的德语附和。

“死人？”

“没错，是死人。你被吓着了吗？”

“这不是有没有被吓到的问题……”罗兰德勉强挤出一个苦笑，他依旧无法摆脱围绕自身周围的诡异气氛，“那应该不是字面上的意思吧！是一种比喻，还是假设？听起来只觉得那像个恶意的玩笑。”

“不，就是字面上的意思。”安杰姆依旧面不改色，“从很久以前开始，这件事就一直深深地困扰着我们，纵使让社会大众知道这件事的所有细节，每个人还是会像你一样，不愿意相信。这是非常微妙又深刻的问题。”

“我要怎么说才好？”罗兰德一时语塞，“……那是指丧失原本身份的人吗？像间谍那样假装成某个人吗？”

“不是的，我们说的就是字面上的意思，是真正的‘死人’。请你相信，我们的话绝非捏造。就其意义来说，这确实是一起神秘又诡异的事件，也因为如此，更不能轻易对外公开，必须谨慎处理。”安杰姆摇头道。

“但是……”

“我与萨鲁蒙警官为了取得与这起事件相关的有利情报，才会到斯特拉斯堡来，同时，也希望能获得你的协助。”

“我的协助？”罗兰德再度来回看向两人，“什么协助？是为了调查这起奇怪的杀人事件，逮捕这个怪物凶手吗？”

“坦白说，是这样没错。”安杰姆静静点头，“我们认为杀害赛迪先生的凶手还躲在沙龙里，因此，为了逮捕那个杀人魔，我们需要熟知沙龙运作的你从中协助……”

就在此时，服务生送来了萨鲁蒙的饮料，大家的话题自然中止。萨鲁蒙闭上眼，闻着浓缩咖啡的味道，慢慢啜饮。

安杰姆调整坐姿，确认服务生离去后，随即开口：“在正式进入话题前，我先介绍一下萨鲁蒙警官的背景，刚才已经说过了，他是归化法籍的德国人。”