这种焦虑的情形没有持续太久。布莱恩又打来两次电话,半个小时后,他在电话里说剖腹生下了一个七磅重的男孩,葆拉一切安好。
尤妮丝正在清理桌子,她肯定都听到了。乔治说:“感谢上帝!”杰奎琳说:“太好了,亲爱的。我真为你高兴。”贾尔斯说了声“好”,便上了楼。她肯定听得出大家都松了一口气,也能看得出所有人都很开心。但是她一点反应也没有,只是离开房间,关上门,走了。
杰奎琳伸开双臂拥抱乔治。他那时候并没把尤妮丝的行为放在心上。直到他准备上床睡觉,隐隐约约听到楼上她屋里电视机的声音时,他才想起她的行为冷漠得非常奇怪。他们焦虑的时候,她丝毫没有流露出关切之情;危险过去之后她也没显得为他们高兴。他并不是有意识地期待她这么做。那个时候,他也没希望她对他说:“真高兴听说你女儿没事,先生。”但现在他很不理解她为什么没有这么做。这让他很不舒服。一个女人对另一个女人漠不关心,对生活在同一所房子里的人漠不关心,这太不正常了。做得很好,你是个忠心的好仆人……这件事她可做得不好。
但乔治绝不会跟杰奎琳提及他的不安,因为她对尤妮丝满意得不得了。而且,他也不喜欢女仆话太多,把他们家的事当做自己的事对待,或是跟他们过于亲近。因此,他决定不再想这件事了。
而他也真的做到了,直到一个月后小宝宝的洗礼仪式上发生了另外一件事。
帕特里克是在格里文接受的洗礼。阿彻先生是科弗代尔家的朋友,夏天在乡村举行洗礼仪式也比在城镇更令人身心愉悦。六月末的一个周六,葆拉和布莱恩以及他们的两个孩子来到了洛菲尔德庄园,周日才离开。周六下午他们举办了一个盛大的聚会。布莱恩的父母和姐姐参加了聚会,到场的还有罗伊斯顿一家、詹姆森·科尔一家、杰奎琳一个住在巴利的姑妈以及乔治住在纽马基特的几个表亲。杰奎琳吩咐尤妮丝准备的食物和饮品都很完美。这幢房子看起来比以往任何时候都漂亮,高脚杯擦拭得一尘不染、光可鉴人。杰奎琳以前都不知道家里有这么多白色亚麻餐巾,也从没见哪个女仆把它们浆洗得这么漂亮、这么整齐地摆放在一起。害得她以前只能用纸餐巾。
动身去教堂之前,梅琳达把孩子抱去客厅给尤妮丝看。孩子将被取名为贾尔斯,而贾尔斯·蒙特还没搞清楚是怎么回事,就被哄骗着做了孩子的教父。他完全蒙了,现在还没回过神来。梅琳达把孩子包在宽大的镶有刺绣图案的洗礼袍里。她、她的哥哥姐姐甚至乔治小时候都穿过这件袍子。小宝宝长得很可爱,是个小脸红扑扑的胖小子。桌子上蛋糕旁边摆着科弗代尔家的洗礼册,上面记录着穿过这件袍子的人的名字,以及受洗的时间和地点。洗礼册摊开放在桌上,不久之后一个新的名字将被登记上去。