我带着一种窥视的心理去阅读，去了解黛安娜生活的细枝末节。我读到黛安娜是如何精心挑选她的衣服的，在母亲介绍完她的时尚品味之后，我并不知道她的描述是否是时髦的。“她选择了她最喜欢的一套内衣，紫色的、镶嵌着奢华的蕾丝花边的内裤、文胸和吊袜带。黛安娜往往以这种方式选择她一天的衣服，首先决定她的内衣，然后给它们匹配外面的服饰，这与一般人所习惯的方式相反。她一边喝着橙汁，一边站在她开着的衣柜前面，最终决定穿上她最昂贵的紫色西装，一件粉红色的羊绒衫，戴上紫色的饰物，简简单单就优雅起来了。她长长的珍珠项链，不时与她戴着发卡的灰色波浪形短发摩挲作响，她抹着少许的口红，黛安娜准备下楼去打扫了。”

母亲在小说中描述的房子基本上就是我长大的地方，这给了我熟悉的温暖，但通过她的眼睛去看我家的房子却是非常怪异的：“在那儿立着一块陡峭的灰白岩石，带着原始的美感，从岩石处开辟出一条布满车辙的小径。在岩石之后，道路上种植着的蓬乱的枫树一直延伸到了房顶之上。房子里充满了孩子们的气息，陈设是祖上流传下来的家具混搭着现代风格的简单舒适的家具，房屋里满是现代画、书籍、乐器和仆人。车库里停着三辆汽车，周围是十几亩林地。在每年的这个时候，可以清楚地透过窗户看到城市的灯光，黛安娜一度在那儿凝视。”

我跟随彼得·卡斯尔曼一起读着书中亲密的家庭场景，他的身上带着我父亲的影子--一个大男人在与他的大狗一起玩耍，或是在餐桌的一头坐着，或是慵懒地穿着睡衣。彼得是一个矛盾的人物形象--积极进取，好指使人，他和妻子黛安娜在一起时常常比较冷淡。然而，在书中有一处温情脉脉的场景，我看到彼得在对他的孩子道晚安（在书中，母亲称他们为简和蒂皮）：

即使在它安静的时候，房子也是繁忙的。浴缸的水龙头滴滴答答地滴着水。一棵大树的枝叶轻轻蹭着窗口……彼得听到从孩子们的一个房间传来了噪声，就下到大厅，把每个房间的门都打开，探头去巡视一下。他在简的房门前犹豫了一下，那是第一个房间。他们之间的隔阂似乎越来越深--如果她醒来发现她的父亲正在视察她，好像仍把她当成一个孩子一般，不知她将会有怎样的反应。但他还是走了进去，悄悄地把她的被子捂严实了，俯身在她的脸颊上轻吻了一下，就又悄悄地溜了出去，关上了房门。