宋玉，战国晚期楚鄢人（今湖北宜城人）。据传是屈原的弟子，著名楚辞赋大家。宋玉长得一表人才，是古代四大美男之一；王昌，古代传说中的负心郎。尘世上既然找不到有情有义的男子，自己流干眼泪，想断柔肠又有什么用！鱼玄机宣告：自己从此不再恨薄情郎王昌了，她自信能找到像宋玉那样的如意郎君！她要开始一种新的生活，更好的风景在前方！

鱼玄机大彻大悟了，在写完首诗后，她正式决定从此转型，这首诗不啻就是鱼玄机的转型宣言，宣告了她将从一个痴情万种的少妇转变为风情万种的荡妇。鱼玄机的这个转型宣言令历代男人感到惶恐，招致不少男人的口诛笔伐。

晚唐五代的“花间派”词人孙光宪干脆就直接开骂“你这个婊子”。语言极端粗鲁，不符合诗人的身份。这孙词人的原话是：“自是纵，乃娼妇也。”

这晚唐五代本身就是段风流的岁月，而这风流的岁月是风流的女人与风流的文人共同营造的。而这孙词人自己一方面痛骂婊子，另一方面则又与婊子打得火热，太让人不可思议了。

宋代的陈振孙老夫子，言辞方面好像比较厚道，没有人身攻击的暴力语言。到底是有身份的人，批判人也十分含蓄，只有一句话：“败风俗之尤者。”但推敲起来，这句话分量更重，说鱼玄机伤风败俗，足可以下万劫不复的地狱。

陈老夫子的愤怒是可以理解的，他是个目录学家，是个严谨的学者，本人身世清白，没见有什么风流韵事传于后世，的确比孙词人具有发言权。

明代的胡震亨重复了孙光宪的观点，不过用词相对文雅些，只用了三个字：“最淫荡。”话虽不多，却是力透纸背！