泰利伏龙讲完他的经历，早已喝得醉醺醺的宾客们又捧腹大笑起来，还高声喊叫着为笑神里索尽情干杯。

此时碧兰娜转身对我说：

“正好明天将是一个隆重的节日，即我们建立城邦制度的周年纪念日。世上唯有我们，才会在这一天里举行欢天喜地的庆祝活动，向值得尊崇的笑神里索表达敬意。你的光临将会使纪念日锦上添花，我祝愿你能拿出自己的机灵劲儿，琢磨出一些逗乐的方法来敬神。这样，咱们将能从一位如此高尚的神灵那儿，明显地获得更多的恩典。”

“好极啦，”我回答道，“你一切都将如愿以偿。真怪！我也正想找个引人发笑的噱头，去和一位无比强大的神灵相媲美哩。”

此间，我的仆人向我提醒：夜已深了。我呢，早已酒醉饭饱，所以当即起身退席，匆匆告别了碧兰娜，然后迈着摇摇晃晃的步子上了路，往家走去。

可是当我们刚一走进巷口内，忽然刮起一阵风，吹灭了我们赖以行路的油灯。这样，我们只好在黑魆魆的夜色中，非常吃力地摸索着前进；结果，我们的脚趾老是碰上石块，被碰得伤痕累累，当来到居停主人的家宅前时，已累得够呛了。我俩手拉着手走近院门，猛地看见三个虎背熊腰的精壮汉子，正在想方设法破门而入。

他们对我们的出现满不在乎，甚至摆出要较量一番的架势，更加肆无忌惮地作着案。总而言之，我们两个人，特别是我，认为他们是一些危害极大的强盗。

我立刻握紧藏在斗篷下面衣缝中的为了应付此类不测事件的宝剑，把它霍地拔了出来。我顾不得再想什么，一下子冲进强盗中间，用剑一个接一个地猛刺他们的肚子，穿刺深度视近身距离而定。终于，他们浑身上下布满形同漏勺的宽大的伤口，全都倒在我的脚下咽了最后一口气。

战斗结束了。福娣黛呢，也恰巧在那阵厮杀声中醒来，打开了大门。于是我喘着粗气，大汗淋漓，挤身而入。

对我来说，杀死怪物革律翁将不费吹灰之力；而与三个强盗的搏斗却使我筋疲力尽。因此，我一躺在床上，就睡着了。