前两天（十一月六日）听说华侨吕某从哈尔滨来，带有我老弟的信，等不及，就去访他。晚上八九点钟去，吕某还没归来。同居王某留我略坐，我因为亟欲一见家书，也就坐下略喝几杯茶。王某道：

--先生在此处还好？听说莫斯科的中国领事走了，到底是怎么一回事？

--我也不大清楚。

--哼，陈广平在莫斯科刮了一大层地皮，跑了。我们新从赤塔回来，昨天前天听此地的华侨说来，没有一个不骂他。中国官僚，官僚几时就杀得尽了！赤塔的领事也是如此。

旁一中国工人问道：“现在赤塔的是谁？他妈的……”王某道：

--新领事沈崇勋，一到任就有人粘无名揭帖骂他。一张护照要卖多少钱！赤塔中国小工说得好：“沈崇勋这鬼子，不知道把自己的妹子押了多少钱，在外交部运动来的差使。现在赶紧要来赤塔刮一批回去，赎妹子，预备嫁妆呢。”赤塔华侨会也因领事到后，大家争权。领事自己把一切交涉--甚至琐屑的华人搬住注册等事，都一股脑子抓在自己手里：好一张一张执照呀、护照呀的抽头。弄得华侨会一件事也办不动。有一天，好几个工人小贩去见领事领执照，偶然说了一句：“华侨会现在不能办事--都叫领事办去了。”沈崇勋开口就骂：“放屁！”当时激愤了工人，挥起拳来就要上去打。他那鬼头，也只得抱头鼠窜了。

喝着茶，谈笑着不觉已到十时，吕某还不曾回来。我想走，却来了几位客，因此又坐下。来客有一中国小贩同着俄国妻子，彼此介绍。那小贩的妻子戏问我道：

--你们中国，是不是有娶几位妻子的风俗？

--有是确有的，不过富人才养得起呵！--他听我说这话，回身向他丈夫道：

--可不是，你还赖呢！我知道，你家里另有一位中国女人呢！--他丈夫也笑着道：

--不错，不错，家里另有一位心爱的呢。

另有一女郎，忽然想起，嚷道：“呀，明天十一月七日，过纪念节呢！”一俄国商人插嘴道：

--啊哎！明天一天又不能做生意了！现在是少做一天，少一天的进项……

女郎道：“唔！发了四年的口粮，不要钱，大家还是嫌少。现在不发了，请你们自己去赚钱过活罢……”

吕某夜深不回来，我约着日后去取信，就归寓了。今天呢，信已取来，不禁想起那天的谈话，聊为一记，以见中国人的俄国生活。

十一月十六日