对话索马里海盗

我未来的活动将在加洛威这个高速膨胀的首府城市展开。我相信自己深入海盗日常生活的记录方式，要比简单地对油轮劫持事件做断章取义的报道要更有价值。

和多数媒体的报道有所不同的是，索马里不是一个无政府国家。索马里并非统一的实体，内战使这个国家分裂成好几个自治的区域。邦特兰成立于1998 年，人口总数大约有130万，地域面积占整个索马里版图的1/4 到1/3，拥有近一半索马里海岸线。它作为衔接亚丁湾与印度洋的航运要塞，自然成为索马里海盗事件爆发的核心地带。

写这本书时，全世界对海盗劫持事件的报道如潮水般汹涌，而我最大的挑战是如何写出一个全新的视角。海盗们恰好给了我最好的素材。如果说国际新闻版面上的报道仅仅勾勒了一张粗线条的黑白画，我的任务就是给这幅画增饰细化出缤纷的色彩。

在此行最后的几天里，我第一次在邦特兰遇到白人，那是一组从澳大利亚来的电视台工作人员，而蓬头垢面、留着连鬓络腮胡的我正打算飞离博沙索。在外人眼里，我的索马里之行绝对是独一无二的。

《致命的水域》记录了海盗们的日常生活，他们是如何花钱的，他们的汽车，他们的毒品和女人，他们为什么视死如归地从事海上冒险。那些国际媒体专题报道中端着AK-47 的恶棍，在本书中呈现出的是一群鲜活的年轻人形象。

我于2009年1月~3月、6月~7月两度探访邦特兰。随后，我又去了伦敦、罗马尼亚、内罗毕和蒙巴萨岛，在这些探访中，我不仅同海盗交谈，也和政府官员、被释放的人质以及狱卒有过对话。我希望通过现场全景式的视角，把当下最穷凶极恶的海盗全面地呈现给读者。

欢迎进入邦特兰海盗的世界。