伊希斯（Isis，以前被称为伊娥，Io）是埃及一位极其著名的女王，后来成了一位最神圣、最受崇敬的女神。尽管如此，对她生活的时代及其父母的情况，著名的历史学家们的看法还是存在分歧。

有些史料说，伊希斯是阿尔戈斯① ()人的第一位国王伊那科斯② ()之女，是佛罗纽斯国王的姐妹，这两位国王的在位期都在以撒 ()③之子雅各的时代。另一些史料说：伊希斯是福玻斯④ ()统治阿尔戈斯时期的普罗米修斯⑤ ()的女儿。这就是说，她生活的时代要晚得多。还有一些史料认为：伊希斯生活在雅典国王塞克洛普斯时代。此外，也有一些史料说她在世的时期是阿尔戈斯国王林修斯时期。但是，尽管著名历史学家们的这种见解不一，却并未动摇一点：在她生活的时代，伊希斯是一位最值得纪念的著名女子。

我打算将史料中的不同说法放在一旁，而采用大多数人的那种观点。换句话说，我认为伊希斯是伊那科斯国王的女儿。古代诗人们想象朱庇特曾爱上伊希斯（因为她十分美丽）并诱奸了她。为了掩盖这桩罪行，应天后朱诺的要求，伊希斯被变成了一头小母牛，送给了朱诺。墨丘利杀死了伊希斯的看守阿耳戈斯① ()之后，伊希斯很快便被驱赶到埃及，在那里恢复了人形，并将名字从伊娥改成了伊希斯。这些事件与历史上的说法并不冲突，因为其中说曾有一位处女被朱庇特诱奸。后来，伊希斯害怕自己的罪孽为父亲所知，便与几个朋友登上了一只船，船旗上画着一头母牛。她具有巨大的才能与勇气，渴望建立一个王国。船一路顺风，驶到埃及。伊希斯留在了那里，并发现那个地方很符合自己的需要。

我们不知道她是如何控制了埃及的，但人们几乎可以肯定：伊希斯见到的是一些毫无技能、懒散怠惰的人，对世事几乎一无所知，其生活与其说是人的生活，不如说更像野兽的生活。她勤勤恳恳，努力工作，教埃及人如何耕地播种、如何在恰当的时候收割谷物，以及如何将谷物做成食品。她还教那些几近于野蛮人的流浪者如何共同生活，为他们制定了法律，然后告诉他们如何像文明人那样生活。接着，伊希斯做了一件对女子来说更值得称赞的事情：她运用自己的智慧，发明了适于用来教会当地人学习语言的字母，并告诉他们如何将字母组合在一起。

对不了解伊希斯的人们来说，这些业绩（以及其他我能提到的业绩）简直就是奇迹。因此，那些人便很容易相信她并非来自希腊，而是自天堂降临的。由于这一点，埃及人在她生前就赋予了她所有的神圣荣誉。然而，魔鬼却欺骗了那些无知者，伊希斯死后，其神性便更为出名，备受尊崇，乃至在当时已经成为世界主人的罗马，也建造了一座宏伟的伊希斯神庙，罗马人每年都按照埃及人的方式举行庄严的祭祀。还有一点也毫无疑问：这种错误信仰甚至传到了西方的一些蛮国。

这位西方名媛的丈夫是阿皮斯① ()。糊涂上当的古人认为，阿皮斯的父亲是朱庇特，母亲是佛罗纽斯国王的女儿尼俄柏② ()。古人说，阿皮斯将亚该亚王国交给了兄弟伊吉亚留斯之后，又统治了阿尔戈斯35年，引退后到埃及与伊希斯共同执政。人们还认为他是一位神，叫他俄塞里斯或塞拉皮斯。不过，另外一些史料却说，伊希斯的丈夫是一个名叫泰莱葛努斯的人，还给他生了一个儿子厄帕福斯。厄帕福斯后来统治了埃及，并被人们看做伊希斯与朱庇特之子。