史料上没有奥古斯都在雅典召集研究者、增加学识的记载。他 18岁就卷入了政治斗争的旋涡,想来是很少会有充裕的时间去静心学习、提升教养。如今到了 42岁,又有堆积如山的国家大事等着他去处理,估计他不会有聚集文人墨客谈天说地的闲情逸致。
奥古斯都重建希腊的构想,包括建设自治城市、殖民城市,以及联结这些城市的道路网。自治城市基本上就像一个城邦国家,拥有独立的货币铸造权,当然也不征收行省税。在希腊,有雅典、斯巴达、奥古斯都建设的尼科波里斯(Nikopolis)等,总共不到 10个特别自治区。雅典和斯巴达之所以能享受这个特殊的待遇,是因为历代的罗马统治者都非常尊重这两座希腊最著名的城市的历史。
殖民城市是罗马退伍军人移居的城市,因为是罗马公民居住地,自然没有缴纳行省税的义务。希腊的公路修建,是将原本只有一条埃格纳提亚大道( Via Egnatia),向纵深扩展,形成一个联结所有自治城市和殖民城市的交通网络。这种罗马式的道路形同现代的高速公路。
奥古斯都坚信,只有发展经济才能复兴希腊。他在雅典市区的北面,建造了一座圆柱环绕的市场,赠送给雅典市民。作为回赠,雅典在卫城(Acropolis)上建立了一座神殿,献给罗马和奥古斯都。神殿中,矗立着奥古斯都和阿格里帕的雕像。非常有趣,罗马人赠送的礼物是“贸易中心”,而希腊人的回礼则是神殿和雕像。从这里也可以看出,地中海地区这两大文明古国不同的民族性。
从神殿里并立的奥古斯都和阿格里帕的雕像可以推测,那一年,阿格里帕可能来到雅典和奥古斯都会合,就东方重整计划的有关任务进行了交接。奥古斯都之后从雅典前往东方的时候,阿格里帕并没有同行,他在雅典交了接力棒后,直接返回了首都罗马。陪伴奥古斯都东行的是年轻的提比略。对自己的身体没有自信的奥古斯都唯一的健康法,就是不勉强行事,能让人代劳的事尽量交给别人。
雅典冬冷夏热,公元前21 年的冬天,奥古斯都是在气候温暖的萨摩斯岛上度过的。萨摩斯岛是邻近小亚细亚西岸的一个岛屿,对奥古斯都而言,逗留此地,为下一年(公元前20 年)即将展开的东方重整计划作准备,比待在希腊本土来得更加方便。