库布里克请弗兰克·西尔维拉来主演，西尔维拉曾在由伊利亚·卡赞制作、马龙·白兰度主演的《萨巴达传》中饰演角色。在《陷阱》中出演的还有二十岁的保罗·马佐斯基，他后来成为了活跃在东西海岸的著名导演，导演了《未婚女人》、《乞丐皇帝》和《莫斯科先生》等影片。在《陷阱》中饰演士兵的还有凯尼斯·哈普和史蒂文·考特，而弗吉尼亚·蕾斯饰演被士兵抓住的一位当地女孩。蕾斯来自克利夫兰，在好莱坞一家服装公司当模特，被库布里克发现后请来参演影片。蕾斯自己根本没想到库布里克这位年轻的电影导演会来找她，并请她在他的第一部长片中出演角色。

影片制作人员只有斯坦利·库布里克一个人，在拍摄过程中他充当着很多个角色。理查德·德·罗什蒙曾亲昵地称他是“一个人的团队”。“《恐惧和欲望》的剧组工作人员只有我一个人，我身兼数职，导演、灯光、摄像、灯光助理、管理人员、化妆师、服装设计、发型设计、道具准备、司机等等。”库布里克这样告诉他的朋友亚历山大·沃克，沃克是《斯坦利·库布里克导演》一书的作者。库布里克的朋友斯蒂夫·哈恩看起来像个学者，他是联合碳化物公司的总裁。由于在电学方面学识渊博，库布里克请他在《陷阱》中担任副导演。来自《展望》照相室的助理鲍勃·德克斯则协助布置和撤换布景以及道具。

库布里克的妻子托巴做一些文案工作和简单的管理工作。托巴·梅茨爱穿深色衣服，有一头浅黑色的长发，短齐的刘海，眉毛画得极为夸张。她和库布里克结婚后就搬到格格林尼治村生活，经常光顾俱乐部和咖啡馆。托巴显然是一位衣着、举止很特别的少妇，但因为从小生活在布朗克斯一个属于中产阶级的犹太家庭，她也有温柔可爱的一面。在拍摄《陷阱》时，库布里克雇佣了墨西哥人搬运设备，他们那一张张饱经沧桑的脸使人想起超现实主义电影大师路易斯·布努艾尔早期电影中的人物形象。库布里克后来在拍摄《斯巴达克斯》和《2001：太空漫游》时要指挥大批剧组工作人员，而现在他的第一部长片的剧组工作人员只有十三个人。

库布里克花25美元一天租用一个米切尔摄影机，自己亲自充当摄影。最后拍摄总共耗费了9000美元，拍摄结果是一个半成品-无同步音的35毫米黑白影片。这么做的目的是为了节省同步音拍摄的成本，库布里克打算在后期制作时再加上声音。