1958年12月29日,库布里克在位于比佛利山庄的哈里斯-库布里克公司办公室给约瑟夫写了一封信,告诉约瑟夫他非常喜欢那个节目。虽然库布里克认为节目结尾的观点-好莱坞人会精诚合作面对危机-过于乐观,对此他并不认同,但他还是称赞大家在节目中对美国电影业发表的看法是他听到过最中肯的意见。在这封信的结尾,库布里克亲手签上了自己的名字“斯坦利·库布里克”,这在一定程度上显示了库布里克非常善于自我宣传。
当时,斯坦利的父母住在美国东海岸的新泽西州的英格伍德克里夫。父亲雅克在布朗克斯继续做医生,每周收入有500美元,他开一辆1957年迪索托汽车。
影片《光荣之路》一经上映,欧洲人立即做出强烈反应。整个欧洲社会对于法国上级军官为保持所谓的荣誉而牺牲无辜生命的做法感到异常气愤。法国军方显然无法接受电影中对法国军人的描写,他们甚至倡议整个欧洲全面抵制这部影片。
在布鲁塞尔,这部影片被迫从一线影院下线。美国国务院与法国外交部就如何处理这部影片进行了交涉,双方同意在影片开头加上一段这样的前言:“这部影片讲述的故事只是1914至1918年第一次世界大战期间的一个插曲,这是在战争的喧嚣中某些人的愚蠢举动,只是一个个案。在历史上,绝大多数法国士兵英勇作战,他们坚信“自由”之理念,这也是法国人民一直以来所追求的信念。”之后,《光荣之路》才得以重返布鲁塞尔的电影院。
此间,弗朗索瓦·特吕弗为安德烈·巴赞创办的电影期刊《电影手册》撰写影评,并由此出名。但很多人不知道,他在1954年曾经拍摄了自己的第一部电影短片《探访》。弗朗索瓦·特吕弗曾经在部队服役期间擅离职守,并为此在狱中服刑,最后很不光彩地离开军队。对于《光荣之路》在法国是否能够上映的问题,弗朗索瓦·特吕弗坦言只要法国国防部不同意,这部影片就不可能在法国上映。
因为担心法国政府不会同意上映这部批评法国军方的影片,当《光荣之路》准备在全球发行时,联美公司没有把影片交给法国电影审查委员会。
1958年6月,影片在德国柏林上映。在马莫尔豪斯电影院进行首轮公演时,大约50名身着便服的法国人聚集在电影院门口对这部影片表示抗议。除了法国占领的维丁区和赖尼肯多夫区之外,柏林的很多电影院都上映了这部影片。前法国司令官热兹宣称这部影片是对法国军队的歧视。根据1948年盟国管制时期的盟国协约第501号和第504号文件,法国军方有权禁止占领区内所有影院上映这部影片。联合占领条约第501条禁止任何有可能损害柏林任一占领国名誉的行为。热兹通知德国参议院,如果联美公司在德国电影节上放映《光荣之路》,法国将退出这一电影节。迫于压力,《光荣之路》没有参加德国电影节。影片只允许在柏林的美国和英国占领区以及西德放映,而在英国占领区放映这部影片时,法国士兵还向观众扔臭气弹制造混乱。