儿子的家教知道他喜欢《星舰奇航记》(Star Trek),就介绍史蒂芬·霍金(Stephan Hawking)的著作《时间简史》(A Brief History of Time)。这是一本探讨宇宙起源的书,曾经被译成四十余种语言,全球销售已超过一千万册。
儿子跑了两趟图书馆才借到,他只上了七个月的英文,必须一面读一面查字典。全书只有一百八十七页,他很想利用春假把它读完,说:“这本书,文字简单,意思艰深,可能读不完,只好先读最重要的部分。”显然他很有兴趣,春假果然没读完。
读完后,他又忙着到处搜集霍金的资料。
“你这么喜欢他?”
“现代物理的理论终极还是跟哲学结合,霍金证明了现代物理的理论比《星舰奇航记》还要奇诡迷人,凭这点就够了吧?”
他高三时,霍金应邀到多伦多访问。儿子白天必须上学,无法到多伦多大学聆听霍金演讲。只能每天放学冲回家守候在电视机前,看科学新闻、看加拿大本土制作的《Discovery》中的霍金专辑。
那一阵子,我们聊天的主题全是霍金,儿子告诉我他是一位重度残障者,执教于英国剑桥大学,他的轮椅经过校园时,身后总是跟随着一长排仰慕他的学生:“好像喷射机飞过天空留下的一道白线,迟迟不肯消失呢!”“霍金是继牛顿、爱因斯坦之后,排名世界第三的物理学家。”
有一天,我在厨房洗碗,听到儿子大叫:“妈妈快来!妈妈快来!”我冲进他房间,他兴高采烈地指着屏幕说:“这就是霍金!”
“天哪!他长得这么丑──”我不小心用错一个字。
果然,立刻有反击:“妈妈,不可以面貌取人哦!”