欧贝虽然没有什么想象力，但她还是有想法的，而且是实际的想法。她该把这只小狼崽带到哪里，才会让他没机会活下来呢？她看到了那只歪爪子肉垫上的印记，感觉很困扰。她不知道为什么，只知道自己不喜欢这些印记。释班只知道她的工作是替部落清理门户。她已经不介意自己的职责了。很久之前，不能成功生育小狼的事实像扎进脚底的一颗尖利的石子，时刻提醒她当不成母亲，只能从不光荣的职衔中接过这项不愉快的任务。不过，她的工作完成得很好，数年之后她逐渐获得了族长的些许尊敬。从前扎进来的那颗石子，曾经一度让她疼痛难忍，也逐渐被磨得光滑，变成了一块鹅卵石——不再提醒她的失败，而是成为她的性格和欧贝权责中的一部分。

她叼着小狼，又瞥见了他脚掌上那奇怪的螺旋印记，心中感到一阵战栗。她本可以在这里杀掉小狼，但作为欧贝的她非常迷信。既然抄近道有违律法，所以她还是想沿着精神之轨攀升到伟大的天狼座和灵魂之谷去。

释班在灰暗的天空下发现前方有一条闪着波光的河流。那就是她打算抛弃小狼的地方。这条河随着春季的到来刚刚开始解冻。解冻之后水位会突然上升，水流湍急，小狼一定会被淹死的。就把小狼放在水边吧，波涛会自动把他卷进水里。

释班来到一处被河流冲刷而突出的河岸。这里已有融解的迹象。她把小狼放在了冰沿上。这地方必然会被水淹没，呼啸的风暴眼看着就要来了。

欧贝谨慎地把小狼放在冰面上——小心留意着摆放的位置恰到好处。还分不出是雌是雄，甚至他还算不得一只狼，仅仅是个小东西而已。他扭动着身体，微弱地抽泣着。一切很快就会结束了。就算风暴没把他卷走，猫头鹰也会把他带走的。这条河是运炭的主要航路，猫头鹰们会沿河飞到边缘之地来找火山喷出的炭火。他们到这里的时候一般都会很饿。这已经不是第一只被珈瑚王国的猫头鹰抓住的马尔卡达哈了。那些猫头鹰是铁匠猫头鹰，他们会在火山附近建立起临时的冶炼铺。锻造是一件很艰苦的工作，所以他们食量很大。虽然猫头鹰和狼族之间关系亲密，但马尔卡达哈却是他们被允许攻击的对象。

小狼正努力用纤细的爪子去抓住寒冷光滑的冰面，他发出了踢踢踏踏声。抽泣也渐渐变成了哀嚎，但欧贝没有听见。她的耳朵和小狼的耳朵一样紧闭着。她内心深处没有一丝动摇。如果有什么的话，她只感觉到石头的冰冷、光滑和沉重，而这些，已经变成了任务、职责和身份的同义词。我是欧贝，我只需要知道这么多，只需要成为欧贝。我是欧贝。