正文

菊 宴(3)

平家物语:朱雀之卷 作者:(日)宫尾登美子


时子眼前的辅子,以她一贯轻快的口吻问候,接着又开口说:

“皇宫现在还没有落成,凡事都要简省,因此在福原的生活着实无趣。帅典侍于是说,想让圣上看点好玩的东西。由于正逢时节,因此提议在福原举办赏菊宴,愉悦圣上,想询问大家的意见如何。于是我们就先去问过中宫大人。中宫大人甚为欢喜,说是全由女人来举办如何?因此现在前来请示准后的意见。”

花儿不限于春天才开,秋天的花朵尤其美在风情万千。每当野外秋草滋长时节,喜爱吟咏和歌的人们就相聚一起,分组吟咏和歌竞赛。

在首都尽头的嵯峨野,向以秋草繁盛而闻名。春天时,人们便来到野外掘起胡枝子、芒草、女郎花等的根茎带回家中,然后移植到自家的庭院。到了秋天,再将含苞待放的花蕊摘下,同伴们聚在一起分成左右两组,一边赏花,一边依序以花和歌进行吟咏竞赛。

咏歌立意固佳,栽培秋草更是让人生活怡悦的良好嗜好。其中又以菊花的香气馥郁高雅最受喜爱,因此大家一窝蜂培养菊花而蔚为风气。

当时栽种的菊花几乎都是小白菊,黄菊十分罕见。白菊覆上雨霜后,花瓣会变成红紫色,紫色是高贵的颜色,因此降霜后变色的白菊,令人甚为珍视。通常九月九日重阳节时,适逢白菊盛开,因此大家常聚集起来,召开赏菊的宴会。

不过,今年迁都福原,似乎不宜举办这样的宴会。

迁都是在六月时,因此众人不曾在附近的原野采撷秋草的草根,而且众殿上人的府邸比在京都时均小了一两圈,栽培菊花的面积及心情,似乎也跟着少多了。不过,从以前就管理福原府邸的仆人中,有两三人栽培了菊花,因此帅典侍决定搜集那些无名者的盆栽举行菊宴。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号