正文

还 都(6)

平家物语:朱雀之卷 作者:(日)宫尾登美子


天皇的轿子决定在二十三日出发。在出发的几天前,清盛穿上正式官服到皇宫,形式上奏请天皇颁布返还旧都的旨令。

从六月二日迁都到十一月二十三日还都,在福原的期间共计五个月又二十天,可说是个昙花一现的都城。

离开京都时,众多在京都土生土长的人,什么东西都来不及收拾,就匆匆迁至福原,因此,在福原每天过得寝食难安,终日浑浑噩噩,怀念故乡的言语变成彼此寒暄的代用语。

二十三日!为了这天的到来,大家都等得心焦如焚。终于曙光出现,还都的队伍行列立刻同时出发。想到在福原“忧多于乐”,大家头也不回地争先向前冲。

天皇、上皇、中宫、法皇也坐在牛车队的轿子中,展开归都之旅。

上皇最近龙体欠安,病况不容轻忽,御医都随侍在侧,大家都恨不得能早点抵达。

当晚在宇治寄宿,稍作休息后,终于在二十六日踏入魂牵梦萦的故都。

天皇先住进邦纲的五条御所,上皇被安排在赖盛的六波罗池殿,法皇则在六波罗的泉殿。

随同的朝臣们在去年六月迁都令下来时,纷纷将旧都的自宅解体,送到福原,至今在福原也只匆忙兴建好外观。这次突然决定还都,什么东西都无法带回,大家只能丢弃在福原的家宅,因此目前在京都没有各自的寓所。

迫于无奈,只得栖身于京都周边的八幡、贺茂、嵯峨、太秦、西山、东山等地。没有熟识的人,只好借用佛堂的回廊或神社的前殿,作为临时的栖身之处。

迁都时是一场混乱,而这次的还都,慌乱的程度更是有过之而无不及。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号