正文

弃置不顾(1)

平家物语:玄武之卷 作者:(日)宫尾登美子


七月二十四日深夜,仅由右马头资时陪同逃出法住寺殿的法皇,经过鞍马寺与寂场坊,进入东塔的南谷、融房,最后以此为临时御所。

二十五日平家全部逃往西国,京都变成无主之地。这种情形是有史以来首次发生,不分官民议论纷纷,人人战栗不已。

不久后,法皇人在比睿山的消息传遍京都,不分堂上堂下,大家各自骑马驱车前往融房御所。

二十六日,前关白基房与现关白基通带领左右大臣、内大臣、大纳言、中纳言、宰相、级叙三位、四位、五位殿上人及在朝任官者,一无遗漏地前来谒见法皇。

众臣先恭贺法皇平安,接着立刻安排回宫的事宜。

二十七日,法皇回法住寺殿的莲华王院安居。

七月二十八日,十郎藏人行家率领千骑从宇治入京,紧接着木曾义仲率领五万骑从势多威风凛凛地入京,矢田判官代义清也经过大江山与其会合。到处都有源氏的白旗随风摇曳,大批人马拥入京都。

分散在摄津国与河内国的源氏同党也呼应入京,不久后,京都已到处可见源氏人马。

殿上人全数回到京都,但看到屯集于各十字路口的源氏兵将,油然生出新的不安来。

二十余年来,京都只见平家的红旗,今日迎风招展的白旗初映眼帘,众人都以什么样的心情凝视呢?

同日,勘解由小路的中纳言经房与检非违使别当左卫门督实家,两人受命来到皇宫殿上木窗外的窄廊,而后将义仲与行家两人召到庭院。

法皇及主要的朝臣们初次见到东国源氏的大将,当场非常紧张地屏息凝视。

义仲身穿赤地锦直垂、唐绫铠甲,一身华丽的装扮,并带着穿盔甲的部属五人及童仆一人前来。

行家则为藏青锦直垂、绯红铠甲,戴着引立乌帽子[1],带着部属三人。两人都坐在东庭南方,朝御所跪下。

实家从座位上站起,蹲踞在北方外廊的地板走廊,频频向二人使眼色,要他们更靠近屋檐下方。不知二人是不解暗示,或认为自己已蜷伏在有帘幕遮挡的法皇跟前,因此依然纹风不动。

[1] 戴在头盔下柔软的乌帽子,修整仪容用。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号