正文

《罗斯玛丽的婴儿》第四章(1)

罗斯玛丽的婴儿 作者:(美)艾拉·雷文


凯和罗斯玛丽收到了哈奇从邦尼尔斯寄来的一个包裹。包裹里是一个很高的柚木冰桶,内层是鲜艳的橘红色。罗斯玛丽立刻给哈奇打电话说非常感谢他的礼物。粉刷工离开后,哈奇来看过他们的公寓,不过,凯和罗斯玛丽搬进来以后,他还没来过。罗斯玛丽在电话里解释说,椅子晚到了一个礼拜,沙发还要再等一个月才能运过来。所以,只能过段时间再请他到家里来做客了。哈奇在电话那头说道:“看在上帝的分上,你就不要想怎么款待我了。宝贝,我很想知道,你现在过得怎么样?”

罗斯玛丽兴奋而又详细地向他讲述起来:“邻居们,除了有两个好像是一对同性恋,其他人看上去确实没什么不正常的。我们家楼道对面,住着和蔼的古尔德老夫妇,他们在宾夕法尼亚州的一个地方养很多波斯猫。只要我们想要,他们随时都可以送给我们一只。”

“波斯猫脱毛很厉害的。”哈奇说。

“还有一对老夫妻,我们还没见过。但是,他们收留了一个曾经吸毒成瘾的女孩,这个女孩我们是见过面的。老夫妻帮助女孩戒掉毒瘾,并且正打算送她到秘书学校去上学呢。”

哈奇愉快地说道:“听上去,你们好像是搬进了阳光溪农场啊!我真替你们高兴!”

“但是,地下室有点儿让人毛骨悚然。我每次走进那里,都会诅咒你。”

“为什么要诅咒我?”

“谁让你给我讲那些恐怖的故事呢!”

“哦,如果你是指我写的那些故事,我也觉得自己该骂;如果你是指我给你讲过的那些事情,那么你不就成了因为火灾而诅咒报警器,因为台风而抱怨气象局了吗?”

罗斯玛丽故作示威地回答他说:“不过,现在没那么可怕了。有个女孩,就是我刚才提过的那个曾经吸毒的女孩,她会和我做伴一起下去。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号