杰克·施瓦格是世界公认的期货与对冲基金专家，在过去的二十多年里，他的交易员系列丛书已成为金融领域最经典的参考书。《金融怪杰》作为施瓦格三部同名作品中的第一部，自1989年首次出版后，被读者奉为“有史以来最具影响力、最畅销的交易书之一”。

从内容上说，本书分为五个部分，包括期货与货币交易、股票交易、交易原则和交易心理，涵盖了投资的几个主要领域。全书采用对话的方式来阐述17位交易员的交易理念和交易过程，每一位交易员的访谈，构成一个完整但又独立的部分。有意思的是，全书十七章均以每个交易员的称号甚至绰号作为章标题，使得这些让人熟悉的名字具体而生动地呈现在读者面前，相信很多读者一看到这些称号，便能够毫不费力地联想起交易员们那些神奇的 “战绩”，比如“隐士交易员——理查·丹尼斯”和“一手交易员——托尼·塞利巴”等。

本书的结构也很有特点。作为访谈，作者并没有简单地把访谈照搬下来，如果是那样，这样的一本投资书将会多么地乏味和机械！因而，我们看到，在向读者呈现原汁原味的访谈之前，作者不吝笔墨，先以一段或几段叙述文字向读者介绍这位交易员的经历和背景，以便读者准确地了解交易员进入交易领域之前的知识储备、行业经验、交易动机等；访谈的后面，紧跟着的是该交易员的交易心得，通过交易员本人或作者的视角，简要总结该交易员的交易理念。背景介绍、访谈、心得三个部分结合得非常完美，尽管看上去结构有些简单化，但作为一本经典的投资著作，这样的结构安排可谓丝毫不拖泥带水。相比之下，国内目前形形色色的操盘书，显得多么地啰嗦聒噪和力不从心。

这里，还不得不提一下此书的版式。整本书采用三种字体：作为主要内容的访谈录，主要采用两种字体来呈现：作者的问题用黑体字，醒目而庄重，便于读者有目的的阅读；交易员的回答为宋体，作为核心内容，这部分需要读者反复阅读，而不至于产生视觉疲劳；而访谈前后的“背景介绍”和“交易心得”，作为辅文，采用了楷体，无声地提醒读者自然地实现过渡到下一个部分。因此，三种字体的转换和灵活运用，使整体内容的表达实现了有益的统一和变化，是内容与形式的完美结合。