用下列信息来给每天录音工作的第一条声音做语音标记也是个好方法：

录音日期

录音师名字

当天录音所使用话筒的名称和型号

话筒连接的声道

录音的场所

8.3.1  “打板”话筒

很多现场录音调音台（field mixer）和录音机都有一个“打板”按钮，这个按钮可以打开随车话筒（onboard microphone）。这个开关标记一般为“slate”（打板）或“talkback”（对讲）。在录音时，如果录音话筒装在话筒杆上或远离录音师，这个内置的话筒（即slate mics，“打板”话筒或标记话筒）就会派上很大的用场。如果录音机上没有“slate”开关，那么做语音标记时一定要大点声以便话筒能够拾取到。另外要记住的是，语音标记的电平不一定要录得非常好。语音标记只要音量大到剪辑过程中声音剪辑师能够听明白就可以了。

8.3.2  尾板

录音时如果“打板”（即做语音标记）会干扰（镜头中的）声音（例如火车经过），那就打个尾板（tail slate），即在镜头结束时进行“打板”。在电影拍摄领域，当开始拍摄而摄影机却无法摄取打板时，就会把打板器倒过来在镜头拍完后打尾板，后期剪辑时剪辑师看到颠倒的打板器就会明白这是前面镜头的尾板。

我记得排骨店音效素材库中曾出现过这么个情况，实习生录音时把语音标记和所录声音事件重叠在了一起，结果导致素材作废。有一个最好的例子是某次在溜冰场里录音，在等待赞博尼磨冰机（Zamboni，一种修复冰面的机器）的声音时一个实习生提前几分钟开录。在剪辑时，我们耐心地听了几分钟的素材来找磨冰机引擎的声音。突然间，引擎启动的声音充斥了整个空间，赞博尼磨冰机来到了溜冰场上。听起来很不错，干净、完美。然后，让我们错愕的是，传来了说话声。实际上听起来像是个海盗的声音。这个“海盗”说：“啊，赞博尼磨冰机来啦！”这条素材作废了——同时这个“海盗”实习生的实习生涯就结束了。