3
沃尔特·伊万斯在楼梯口等着内德·博蒙特。他睁大双眼,满怀希望。
“他……他怎么……说?”
“跟我告诉过你的一样:没办法。等过了选举,蒂姆就能有路子出狱,但这之前不能有变动。”
沃尔特·伊万斯垂下了头,从胸腔深处发出一声低沉的咆哮。
内德·博蒙特伸出一只手搭上对方的肩膀:“这段日子你们很艰难,保罗比谁都清楚,可他连自身都难保了。他要你去告诉蒂姆的老婆,别付账单--房租、食品费、诊疗金和住院费,都送过来给他就是了。”
沃尔特·伊万斯抬起头,用双手捉住内德·博蒙特的手。“老……老天在上……他真是个好人!”那双瓦蓝色的双眼湿润了,“可……可我希望他能把蒂姆弄……弄出来。”
“这个嘛,希望总还是有一点儿的,”内德·博蒙特抽出手,“我再跟你联络。”然后他绕过伊万斯,走向台球室的门扉。
台球室里空无一人。
他拿了帽子和大衣,走向前门。细长的雨线闪烁着银灰的色泽,斜斜地倾泻在唐人街上。内德微笑起来,对着雨幕悄声低语:“下吧,亲爱的,你可值三千两百五十美元呢。”
他转身走回去,打电话叫了一辆出租车。
4
内德·博蒙特把双手从那个死人的身上抽回,站起身来。死人的头微微倾向左侧,偏离了路缘,于是整张脸都映在了街角路灯的光晕里。这是一张年轻的面孔,前额有道深色淤伤,自金色鬈发的发际蔓延至一侧眉际,衬得他脸上愤怒的表情愈发深重了。