“你的功劳我清楚，他犯的事我也知道。”他说，“你也没忘吧？”

“我什么都没忘，亨利先生。”她嗫嚅道，“他们给他定的罪，我也听说了。”

“他犯了罪！”亨利先生斩钉截铁地说道，“看在可怜你的分上，我才替他说几句话。至于他的罪过，我毫不怀疑！”

“您说怎样就怎样吧，亨利先生。”

“依我说就是这样。”他说。

“我没鸣冤叫屈，亨利先生。”爱玛小姐说，“我知道他万难活命，我也不为这个白费口舌了。不能像人一样活，我希望他能像人一样死。亨利先生，我已经没别的法子可想了。在我口合眼闭之前，我想求一次人，办一件事。亨利先生，帮帮我吧！”

门后的我虽然站得很远，但我能看到姨姥使劲儿搂了一下爱玛小姐的肩膀，以抚慰她那颗破碎的心。

“话我能带到。”亨利先生终于松口了，“管不管用在人家，不在我。”

“我为这家人吃苦受累了一辈子，这些情况您也告诉他。您让他问问自家夫人，看我为这家人做了什么。”

“我都说过替你帮腔了嘛！”亨利先生打断了她。显而易见，他对这个喋喋不休的老妪是越来越不耐烦了。