第4章 “政客做的许诺，你要心中有数”

几乎可以肯定，魅力型领袖变幻莫测，因为传统和规则都约束不了他们；他们也不会对他人负责。

--艾琳·巴克（Eileen Barker），《新宗教运动》

（译者注：艾琳·巴克，英国宗教社会学教授，主要研究世界各国的新兴宗教运动）

奥巴马总是坚信，自己肩负着伟大的使命，当了几年州参议员后，他迫不及待地想要继续前进。于是在2000年，不顾妻子、朋友和同事的反对，他向鲍比·鲁什（Bobby Rush）挑战，后者是前黑豹党(译者注：黑豹党是美国黑人左翼激进政党，一些成员同时加入了美国共产党)成员，已四次当选众议院议员，奥巴马想获得鲁什在芝加哥南部黑人选区的代表席位。

党内初选期间，大部分黑人政治领袖都支持鲁什，他也颇为鄙视自己这位初出茅庐的对手，“巴拉克·奥巴马在哈佛念成了书呆子。”

鲁什大胜奥巴马，以2:1的比例赢得了初选。“（奥巴马）被自己的野心蒙住了双眼，”鲁什后来说。“奥巴马总是认为自己能攻无不克。奥巴马是奥巴马的上帝。”

丢人的败绩击垮了奥巴马并让他债台高筑，看起来他的政治生涯要结束了。对奥巴马这样的自大狂来说，这种打击是灾难性的，在失败后的黑暗岁月里，他向米歇尔寻求安慰。但她无心同情他，毕竟，是他拒绝听从她的警告，挑战了可怕的鲍比·鲁什。他让家庭面临着财务风险，粉碎了米歇尔对稳定可靠未来的希望。结果是他们的婚姻告急，奥巴马曾向朋友透露，他和米歇尔在谈论离婚。

“米歇尔实际上已经起草了离婚协议，”她的一位朋友告诉我。

奥巴马是如此沮丧，以致他的一些朋友担心他有自杀倾向。一天他在东区银行俱乐部打篮球，那是一家大型健身中心，也是芝加哥的主要公共场所，吉姆·雷诺兹（Jim Reynolds）找到了奥巴马，他是一家全球性投资机构--循环资本市场的创始人和首席执行官，在芝加哥富裕黑人的圈子中也很有影响力。