正文

《门外汉》第8章 克拉克·肯特(1)

门外汉:白宫内外的巴拉克-奥巴马 作者:(美)爱德华·克莱恩


第8章 克拉克·肯特

奥巴马巧舌如簧、光环也不少,他像超人一样进入电话亭,出来以后却变成了克拉克·肯特(Clark Kent)。

--总统历史学家弗雷德·格林斯坦(Fred Greenstein)

(译者注:美国著名漫画、影视作品《超人》中,外表平庸的普通职员克拉克·肯特经常在电话亭里变身超人)

为了做出恰当的评价,我询问前国务卿詹姆斯·贝克(James Baker)对奥巴马的看法,贝克曾在里根总统的首任内阁担任白宫办公厅主任。

“巴拉克·奥巴马和罗纳德·里根上台时的情形惊人地相似,”贝克说,他被公认为是现代史上最能干的总统办公厅主任。“经济上他们都接手了一个烂摊子。但里根全力聚焦于经济问题。就在我们一心扑到经济上的时候,(当时的国务卿)阿尔·黑格(Al Haig)想在加勒比海地区采取一些行动,我们立即阻止了他。相比之下,奥巴马没把心思放在严重的经济问题上,他甚至不肯自己起草刺激计划,而把它外包给了国会的民主党人。”

“奥巴马2010年中期选举惨败后不久,”贝克接着说道,“我被请去华盛顿见他。他的秘书致电我的办公室,约定好了时间。然后我接到了(办公厅主任)比尔·戴利(Bill Daley)的电话。‘我知道你要去见总统,’戴利告诉我。‘之后你能顺便见我一面吗?’然后又是一通电话,这次是(国家安全顾问)汤姆·唐尼伦(Tom Donilon),说了和戴利一样的话。在里根任内,我们为总统安排的会面,绝对不会让办公厅主任和国家安全顾问知道。”

“发生这些事情的原因是,在奥巴马当总统之前,他从未承担过运作事务的责任。他是个政策学究;他聪慧博学。但他是位社区工作者,而社区工作者缺乏管理者的权威。”

面对2009年财政危机,奥巴马的处理方法显得十分缺乏经验,对华盛顿的工作方式也一无所知。例如大选期间,奥巴马反对专项拨款--即参众两院议员用来给他们喜欢的家乡项目募款的鬼把戏。然而,后来白宫发言人南希·佩洛西(Nancy Pelosi)和参议院多数党领袖哈利·雷德(Harry Reid)向白宫提交的综合支出法案中,包括了价值80亿美金的专项拨款,奥巴马却天真地相信了佩洛西和雷德,只因他们告诉他,这是让8000亿美金刺激法案获得通过的唯一途径。奥巴马原封不动地签署了包括专项拨款的综合支出法案,这表明国会山的巨头可以操纵门外汉总统。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号