华尔街股票经纪人留给世人的忠告
詹姆斯·赫顿,男,58岁,白人
股票经纪人
你好,陌生人:
我于上周被医生告知患了胰腺癌,癌症里最不可救的一种,也就是说,从现在起我随时都会告别这个世界了。我的一个朋友告诉我你在收集纽约人的临终遗言,这正合我意。废话不说,想留给世人的几句掏心窝的话是:
永远不要无条件地相信任何人。即使他/她是你最愿意相信的人,发过山盟海誓的恋人,几十年的老友,熟人,长辈,军人,也无论他们声称是为了大众利益的革命家,还是誓言改造社会的政客,或是那些自称笃信上帝的人们--因为人性是永远上不了保险的一样东西。
我在华尔街的股市里博弈多年,深谙人性如股市,变化无常,期待看得见摸得着的规律就如同竹篮打水。人生莫不如此,惟人性使然。
而最不能相信的就是男女之情。你一定不能要求什么,保证什么,因为那都像用手攥沙,结果往往抓空。感情是无常的存在,有来就有去,一切只能顺其自然,就像对待宇宙万物的起落、发生和消亡一样。能长久是福分,但强求必定变成痛苦的根源。
好了,就说这些。希望来世能再见。
※※※※※※※※
人性是永远上不了保险的一样东西--太耐人寻味的一句遗言。