正文

《霍比特人》短暂的休息(4)

霍比特人 作者:(英)J.R.R.托尔金


到处转悠真是傻啊,

留下来才真高兴哇!

听吧听吧

听到天色黑了又亮

听我们的欢歌

哈!哈!

他们就这样在树林中笑着唱着,我敢说你们一定会觉得这歌唱得有点乱七八糟的,可他们并不在乎,你要是跟他们这么说,他们只会笑得更加厉害。他们当然就是精灵。没过多久,随着暮色渐沉,比尔博看到了他们的身影,虽然平时很少能见到他们,但他爱这些精灵们,不过他也稍稍有点怕他们。矮人们和精灵处得不太好,即便是像梭林和他那些朋友们那样有头有脸的矮人,也觉得他们很愚蠢(其实这样想才叫笨呢),或是看到他们就头疼。因为某些精灵会取笑他们,笑得最多的就是他们的胡子。

“哦!哦!”一个声音叫了起来:“看哪!霍比特人比尔博骑着匹小马,我的乖乖!太可爱了!”

“真是可爱死了!”

于是他们又唱起了另一首和我刚刚全文抄录下来的那首同样滑稽可笑的歌曲。唱完闹完,一名高大的年轻人才从树林里出来,走到甘道夫和梭林面前向他们鞠躬行礼。

“欢迎来到我们山谷!”

“谢谢!”梭林的话音里带了点粗声粗气,但甘道夫已经下了马,和精灵们开开心心地攀谈了起来。

那名精灵说:“你们有点走偏了,如果你们是想要找过河的惟一路径,到河对面的房子去的话。我们会带你们踏上正途的,但你们最好都走着去,等过了桥再骑马。你们是准备留下来和我们唱会儿歌呢,还是直接就继续赶路?那儿已经在做晚饭了,我都能闻得到炊烟的味道。”

照比尔博这种疲惫的样子,他本来是很想要在此逗留一会儿的。如果你喜欢这类东西的话,那么在六月的星空下听精灵们歌唱,可绝对是不容错过的事情。另外,他也想要和这些人私下里聊上几句,虽然他之前好像从来没有见过这些人,但他们似乎不仅知道他的名字,还对他的情况了如指掌。打听一下他们对他此次冒险作何感想或许会很有趣。精灵们知道许多东西,还特别善于打探消息,这片土地上的各个民族在发生些什么事情没有他们不知道的,他们传播起消息来快得像流水,甚至比流水还要快些。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号