二

坎彭，五月

亲爱的蕾娜特，

你不会相信我都做了什么！

你说得太对了：在我疗养期间瓦尔特当然一点也没有改变。那四周他不能独自料理一切，自己照顾自己。周一、周三和周五他去我们家右边的邻居家用餐，周二和周四去皮娅的女友尤塔家，周末在足球馆里给自己买了根香肠。为此他免费帮忙做了所有的税务报表，片刻也不离开计算器，但他已经退休了啊。

最无耻的事发生在上周四，他过来说我一直想去听讲座或看戏，他买了一场很有趣的讲座的票。要我穿得漂漂亮亮，听完报告还要带我出去喝一杯（他真的这么讲的！喝一杯！）。这么做很合我意，我正好有些重要的事必须跟他谈，这似乎是个不错的机会。（具体谈的什么，我哪天给你好好讲讲，这事很难写下来。）

我们再回过头来谈谈那天晚上吧。蕾娜特，我向你发誓，要不是房间里有那么多证人，我会杀了他。事情是这样的：我们参加的是一场关于公共医疗保险的活动，一场有关糖尿病的报告！瓦尔特说，他一直口渴得难受，他肯定患有老年糖尿病，要我听仔细，他非常肯定。报告结束后供应夹心面包，这下我们的糖尿病人一下拿了四个金枪鱼沙拉面包，因为他不喜欢我做的晚饭。（我做的是那种美味的鳄梨伴笋沙拉。当然了，在厨房里一站两小时尝试某种新东西的是我，但这位先生却狼吞虎咽地吃金枪鱼沙拉面包。）

然后再谈“喝一杯”！尤尔根街角酒馆里的两瓶皮尔斯啤酒，因为那里有首播频道，播放英国足球联赛总结。我也许生气了，而瓦尔特竟然没有察觉！

第二天上午我没有跟他讲话，我相信他也没有发觉，反而找医生去了。说他的两条腿总是沉甸甸的，他朋友君特患有血栓。好吧，他是自费病人，因此我们的家庭医生客客气气。

瓦尔特回来后大谈特谈君特和他的血栓，讲医生一定搞错了（他当然没有发现什么）。我回答，双腿沉甸甸有可能是他的老年糖尿病引起的，他听后很兴奋，又要去检测血糖。

这下我气坏了，我告诉他，我不想再这样生活下去了。我想外出旅行一段时间，考虑一下所有事情。你知道他回答什么了吗？“哎呀，英格，糖尿病又不是精神病，事情没那么严重。”