库克斯港

玛丽恩将第三碗肉馅放到桌子上，她听到一阵噪音，便从敞开的窗户向外望去。原来是她们到了，三位年事已高的女士。她们把自行车小心翼翼地靠墙停下，并锁了起来。

“玛蒂尔德，你不锁车啦？”

“不锁了，我儿子替我上过保险了，要是被偷了，我会拿到钱再买辆新的，我的自行车也不大好骑了。”

“这里不会有人来偷东西的。”

“那你干吗把车锁上呢？”

玛丽恩没听见安内莉泽怎么回答的。过了一会儿，门被打开了，她们三位站在酒店里了，玛丽恩迎上前去。

“早上好，怎么今天就你们三个？”

她们站在衣帽间前，英格仔细地把大衣挂在衣架上，把彩色的围巾塞进大衣衣袖里。

“你早，玛丽恩，格达的脚肿了，要不就是膝盖使不上劲，我也不知道还有些什么。上了年纪，她也变得滑稽了，总是抱怨来抱怨去的。”

玛蒂尔德做了个手势：“可格达是我们当中最年轻的，她还不到七十五岁，现在就这样。和以前一样，有点小毛病就死去活来。我也跟她说了，你是用手做肉圆子又不是用膝盖做，可她什么也听不进去。”

安内莉泽从包里取出一条白色围裙，穿了起来：“随她吧，她总有这稀奇古怪的三天，谁也拿她没办法，我们三个人也能行的，是吗？玛丽恩，你要做多少人吃的婚礼汤？”

“五十个人，你们这就开始吧，肉馅已经放在桌上了，咖啡也烧好了，等我把餐桌的装饰弄完以后，就过来帮忙。”

“孩子，你就慢慢来吧，就是人数再多，我们也做得了的。”

英格坐了下来，把她的花围裙扣好，拿过装着肉馅的碗。