多罗西亚把杯里的酒一口喝光，然后把酒杯重重地摔在桌子上，她尽量让自己保持平静。

“好吧，那我就告诉你，你去叙尔特岛的时候，我取了你的邮件送到房里，正好这个时候，理查德?约根森在你的电话录音上留言。太好了，当时我那么想着，那好男人又找上门来了。可听起来倒是挺奇怪的，并不像是你们没有联系了，完全不是那么回事。不过这个你也用不着非得告诉我，我只不过是你的傻瓜邻居而已，只是替你平息约根森先生造的乱子，其他的一切是用不着告诉我的。谢谢你，克里斯蒂娜，谢谢你的信任。”

克里斯蒂娜的脸红了，同时也惊讶地感觉到，多罗西亚两眼含泪。她强迫自己正常呼吸。她拿过酒瓶，慢慢地往杯子里倒酒，现在可千万不能说错话，千万要保持镇静。

过去几个月里，她一直觉得挺内疚的，尽管她自己对自己说，她不想对多罗西亚说谎，只是对有些事保持缄默而已，可她并不觉得心安理得。

“你是生气我和理查德又见面了呢，还是生气我没告诉你这事？”克里斯蒂娜小心翼翼地问道。

“两个都有，不过，我想，更叫我生气的是，你对我的不信任。”

“这和信任无关，多罗西亚，我自己也不太清楚，为什么我居然会又开始重复这一切。三月底我们见了一次面，我又心软了，在经过了圣诞节的那些吵吵闹闹以后，我也知道，我也难以启齿。不知怎么，要我告诉你，我自己前后矛盾，我也觉得挺不好意思。我也很害怕，不知道你会作何反应。你要相信我，我很自责。”

多罗西亚摇了摇头：“可你根本就不可能知道我是不是会指责你。你和谁上床那是你自己的事，和我无关。可去年冬天，我真的非常替你担心，你越来越伤心，越来越消瘦，脸色越来越苍白。这么多年来，我要么跟你一起咒骂理查德，要么跟你一起确认你对他的感情，总之，和你同甘共苦。我这么做是为了你，友谊意味着坦诚和信任，朋友互相为对方而存在，不可思议的是，我只是通过愚蠢的巧合才得知自己的好朋友居然过着双重生活，这简直就是背叛。”