“但是我实在顾不过来他，我怎么……”

“肯定不会有问题。再说那个卡利，就是你爸的老友，就住在诺德尼岛，你是知道的。你爸也可以去他那儿看看。”

“这样的话，老爸可以住在他那儿。”

“克里斯蒂娜，求你了。汉娜在大陆，她的小女儿卡塔琳娜马上要生第二个宝宝了，你妹妹，还有你，你们肯定应付不了。”

只有母亲才会这样突然变换话题。

“妈妈，我的意思是……”

“是的，就是这个意思，就这么说定了。你爸下个星期六到汉堡，你去火车站接他，然后你们一起去诺德尼岛。他对怎么坐轮渡不熟，你呢，最好跟他在一起。我呢，可以放心地去医院，做我的膝盖手术。”

我还不死心：“我们再好好谈谈，这样不行……”

“不用考虑了，孩子。我把重要的东西都写下来，寄给你。就这样了，晚安。你爸问候你。他期待和你旅行。再见。”

我盯着电话机的显示屏，会话结束。看来一切早已定好了。我要和我的老爸旅行了，几十年来第一次。三十年前，我们俩最后一次旅行结束的时候，他为了教训我，把我独自扔在了卡塞尔的一家小旅店。我那时有严重的青春期逆反心理，这我承认。但是把我直接扔在卡塞尔，这太过分了，尽管他过了半小时又来接我，而且足足有三个星期觉得对不起孩子。现在，三十年过去了，我们又要一起旅行了。不过这次有一点不一样，这次我们不用经过卡塞尔。