我的哥哥们

烧退之后，我又在床上躺了许多天。医生告诉母亲我得了肺炎，必须尽量多休息。当我体力逐渐恢复后，我得知发生了什么事。父亲找到了纳西索的尸体，冻僵在那棵杜松子树下。父亲去找了警长，指控是德纳瑞尔所为，但是除了一个病弱小男孩的说法外，没有别的证据支持他的指控。聚集在杜松子树下的验尸陪审团认定死因是意外，或死者自己造成，然后就迫不及待地离开寒冷的野外，回到他们各自温暖的家。因为纳西索是镇上出名的酒鬼，所以没有人真的在乎。父亲抗议，但是他也不能做什么，于是纳西索就这样下葬，而镇上的人都说他是在某一次喝醉时意外死亡。

他是个壮硕疯狂的人，他跟大多数男人一样喝酒骂脏话，但他是个好人。他是为了帮助一个老朋友而死。他的双手有孕育万物生长的魔力，而他将这力量灌注到泥土里。现在他的房子荒废了，他的花园也日渐枯萎，几乎没有人记得纳西索好的一面。

我还在床上休养的时候，有一天安德鲁过来跟我说话。我猜他认为，如果他当初听了纳西索的话，纳西索现在应该还活着，因为他说的第一句话是：“纳西索的事，我很抱歉。”

“嗯。”我点头。我没有告诉他我看到他在萝丝的房子里。我还没有告诉任何人，以后也不会告诉任何人。

“我很抱歉你目睹他被杀。”他结结巴巴。

“为什么？”我问。跟他说话让我觉得不自在。我望向乌蒂玛，在那恐怖的一晚之后，她就一直陪在我身边。我想她了解我的感觉，因为本来坐着钩毛衣的她站了起来。安德鲁知道这表示他应该离开了。

“我不知道，”他说，“你还只是个孩子。我只是很抱歉。”

“他得休息了。”乌蒂玛温柔地说。

“是，”安德鲁同意，“我只是想看看他好不好。你觉得怎么样，东尼？”他显得紧张。

“还好。”我回答。

“很好，很好，”他喃喃说，“嗯，我不打扰你休息了。真希望我能帮什么忙。我很抱歉，只是这样。”他转身离开。在那之后，他帮我带来店里的糖果跟水果，但是他都拿给母亲转交给我，再也没有进来房间。他只有在早上出门去工作时，才从门口跟我挥挥手。