此时此刻,只要你愿意,就能体会时间是如何影响你或抽象或具体地看事情的。我们来计划一个很久之后的购物之行吧,例如,明年。选择一个时间,想象你自己处于 12个月以后的某个时刻。你会买点儿什么呢?你是了然于胸还是云里雾里、毫无概念?现在,想象你现在口袋里满满都是钱,如果你今天就必须得全部花掉,立刻就花掉,那么你会把这笔钱花到什么地方呢?
你一年以后想买的东西可能很含糊,不过就是“一双好鞋”或是“很好的运动器材”。这些目标虚无缥缈,根本无从下手。而今天的消费计划显得更具体,更鲜活诱人,让你恨不得咬上一口。不是简单的“鞋子”,而是奢侈品牌“莫罗·伯拉尼克 (Manolo Blahnik)的咝咝(Sizzle)系列的鞋子”,拥有这么一双蛇皮凉鞋足以使你成为每一个“鞋癖”嫉妒的对象。你想买的不会是简单的“体育器械”,而是泰勒梅(TaylorMade)Quad r7 425 TP Driver这样的顶级高尔夫球杆,上面有超大的钛制杆面中心点,是只有真正的专业球员和美国职业高尔夫球协会巡回赛才会使用的那种,那就大不一样了。
在你比较一个抽象的选择和一个具体的选择的时候,它们带给你的兴奋感是截然不同的。这就是拖延的“黑暗之心”——在很大程度上,我们拖延是因为我们看待当前时更具体,而看待未来时更抽象的缘故。