“说吧，”格林说，“特拉维斯在哪里？”

“长官，特拉维斯的手机没在GPS上出现。他大约没开机，要么就是他的手机是老型号的。但是他刚才在百老汇42大街附近的ATM机上取了一次款，这就缩小了他的位置范围，只是这些街上人群十分混乱。”

“我才不管你街上有多乱，墨菲。找到他！你已经把他定位了，现在就把他抓起来。特拉维斯是一介平民，没有什么线索可提供。我要看他能把我们引向哪儿……很有可能引向那份被偷走的邮件。只要把他的位置给死死盯住，把他拦住。今天晚上短时间内他就走不出曼哈顿。”

“是，长官。”墨菲说，一面点头示意，命令他的一个手下去执行指示。格林的眼睛四下里转着，把这个指挥所看了个遍。“把曼哈顿岛上其余所有可能的出口，包括陆路、空中、铁路和水上的，全都设立检查岗，还有桥上的人行道出口，以防他从那里出去。你要多少人手我都会给你。我还要你们警戒纽约警察局、空中交通管制中心和海岸警卫队的一切非正常行动。现在叫你的人盯住特拉维斯的位置！”

“是，长官，他们正在行动，但是……”

这时，小隔间里的一个手下对墨菲叫道：“长官，我们找到特拉维斯了！他刚才在大中央火车站外打开了他的手机。特工人员此刻正在搜寻他。”格林和墨菲都朝那个小隔间奔过去。

格林企图避过办公室里这一阵匆忙奔跑的不对称和凌乱。他注视着摆在沾了咖啡渍的办公桌上的那台电脑，上面显示出了正在移动的特拉维斯的信号点。他觉得很满意，知道他现在又把局面控制住了。特拉维斯绝不是一个值得一搏的对手。

特拉维斯在屏幕上的标志信号点沿着42街向东移动，接着似乎停住了。

“他为什么停了下来？”格林要求回答。

墨菲通过头上戴的无线电对讲机把这个问题向地面监视队队长重复了一遍，并按了一个按纽，打开了电话的扬声器。